矢は木をかすめた。の英語

The arrow glanced off the tree.

The arrow glance off the tree.

The arrow stuck in the tree.

The kite got caught in the tree.

The arrow hit the target.

The arrow fell wide of the mark.

The kite got caught in the tree.

the arrow was wide of the mark

The kite caught―got caught―in a tree.

The kite got caught in a tree.

The balloon was caught in the tree.

the arrow struck home

the arrow went wide of the mark

The arrow missed (its target).

The arrow found its mark

The wind jounced the branches.

The arrow fell wide of the target.

The tree was struck by lightning.

The kite got entangled in the tree.

The arrow fell [went] wide of the mark.

The monkey came down.

The monkey fell from the tree.

The arrow fell on its target.

The tree cast its shadow on the lawn.

The arrow fell wide of the mark.

The arrow went wide of the target.

The tree was blown down.

The arrow pierced the thick board.

to feather an arrow

A dozer was pushing the fallen trees.