意味 | 例文 (103件) |
秀衡の英語
追加できません
(登録数上限)
「秀衡」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
秀武が真衡に背くと清衡、家衡はこれに同調したため、真衡は陸奥守であった源義家の支援を受けて清衡、家衡を攻めた。例文帳に追加
When Hidetake turned against Sanehira, Kiyohira and Iehira supported Hidetake, and Sanehira, being supported by Governor of Mutsu Province MINAMOTO no Yoshiie, attacked Kiyohira and Iehira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京を落ちて奥州平泉の藤原秀衡のもとへ逃れるが、文治5年(1189年)秀衡の死後に跡を継いだ藤原泰衡に殺された。例文帳に追加
Yoshitsune left Kyoto to run to FUJIWARA no Hidehira in Hiraizumi in Oshu, but he was killed by FUJIWARA no Yasuhira who inherited the leading position of the family after the death of Hidehira in 1189.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、その後の最終報告によると基衡と秀衡の遺体が逆である事が判明し、現在は向かって右の西北が秀衡壇とされている。例文帳に追加
However, according to the final report made after that, it became clear that Motohira' and Hidehira's had been reversed, therefore, the northwest Shumidan on the right facing the hall is regarded as Hidehira's.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秀衡は頼朝からの引渡要求を拒んできたが秀衡の死後、息子の藤原泰衡は頼朝の要求を拒みきれなかった。例文帳に追加
Hidehira had refused Yoritomo's demand for the surrender of Yoshitsune, but Yasuhira, a son of Hidehira, could not refuse the demand any longer after Hidehira's death.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1950年の学術調査により、その下には藤原清衡、基衡、秀衡の棺と四代泰衡の首を納めた首桶が安置されていることがわかった。例文帳に追加
An academic investigation in 1950 showed that the coffins of FUJIWARA no Kiyohira, Motohira and Hidehira and a bucket for the severed heads of Yasuhira, the fourth head of the Oshu-Fujiwara clan, were placed under Shumidan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原清衡が天治元年(1124年)に創建したもので、須弥壇の下には清衡・藤原基衡・秀衡のミイラ化した遺骸を納めている。例文帳に追加
FUJIWARA no Kiyohira built it in 1124, and mummified dead bodies of FUJIWARA no Kiyohira, FUJIWARA no Motohira and FUJIWARA no Hidehira were put under the shumidan (a platform or dais for Buddhist image).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
時期は不明だが、基成は基衡の嗣子藤原秀衡に娘を嫁がせている。例文帳に追加
Although the time is unknown, Motonari married off his daughter to FUJIWARA no Hidehira, an heir of Motohira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「秀衡」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 103件
秀衡の没後、基成の外孫でもある藤原泰衡が家督を継ぎ、それを補佐した。例文帳に追加
After Hidehira died, FUJIWARA no Yasuhira, a grandchild of Motonari, succeeded the family estate and Motonari assisted him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、叔父吉彦秀武や弟藤原清衡、清原家衡の離反を招いた。例文帳に追加
That caused his uncle, KIMIKO-no-Hidetake, his younger brothers, FUJIWARA no Kiyohira and KIYOHARA no Iehira to break away from him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また長茂与党として藤原秀衡の子藤原高衡が討たれている。例文帳に追加
In addition, FUJIWARA no Takahira, a son of FUJIWARA no Hidehira, was killed as a member of Nagamochi's rebelling group.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原秀衡の四男高衡も投降後相模国に流罪となり樋爪一族と行動をともにした。例文帳に追加
Takahira, the fourth son of FUJIWARA no Hidehira, was exiled to Sagami Province too after he surrendered, and took the same path as the Hizume family clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その一方で奥州の藤原秀衡を陸奥守に任じ、秀衡に頼朝追討協力を期待する。例文帳に追加
On the other hand, Munemori appointed FUJIWARA no Hidehira of Oshu to Mutsu no kami (the governor of Mutsu Province), expecting support from Hidehira to search and kill MINAMOTO no Yoritomo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方、秀武は自らと同じく日ごろから真衡に不満を持っていた真衡の異母弟の家衡・異父異母弟(家衡の母の連れ子)の清衡に挙兵を促して、真衡の背後を突かせようとした。例文帳に追加
On the other hand, Hidetake attempted to attack Sanehira from behind by urging troops to be raised byIehira, younger paternal brother of Sanehira and Kiyohira, younger stepbrother (a child by a previous marriage of Iehira's mother) of Sanehira, who had always been displeased with Sanehira as Hidetake himself had.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秀衡は国衡と泰衡兄弟の和融を説き、国衡に自分の正室である藤原基成の娘を娶らせ、各々異心無きよう、国衡・泰衡・義経の三人に起請文を書かせた。例文帳に追加
Hidehira urged the brothers, Kunihira and Yasuhira to get along with each other, made Kunihira get married with his own Seishitsu (legal wife), a daughter of FUJIWARA no Motonari and had three of Kunihira, Yasuhira and Yoshitsune write Kishomon (sworn oath) for each of them not to harbor treacherous designs each other.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義空は藤原秀衡の孫で叡山で修行の後ここを建立した。例文帳に追加
Giku was the grandson of FUJIWARA no Hidehira and founded the temple after studying at Mt. Hiei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (103件) |
秀衡のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1vapid
-
2iris
-
3believe
-
4sphery
-
5rendezvous
-
6while
-
7test
-
8appreciate
-
9consider
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |