筆規の英語

筆軸５ａの筆毛５ｂと反対側の端部に形成された第１膨出部５ｄを係止溝４Ａ周縁に係止させ、筆５の筆毛５ｂ側への移動を規制する。例文帳に追加

A first swollen part 5d formed on the end part opposite to the brush hair 5b of a brush shaft 5a is engaged with the periphery of an engaging groove 4A to limit movement of the brush 5 toward the brush hair 5b side. - 特許庁

繰出鉛筆の機能とボールペンの機能とを併有することのできる新規な筆記具を提供すること。例文帳に追加

To provide a new writing utensil which can jointly have the function of a mechanical pencil and the function of a ball-point pen. - 特許庁

筆記動作時に、底付き感の発生、浮き上がり、ねじれ等の変形を引き起こしてしまうことがなく、把持感、耐久性に優れた新規な筆記具のグリップ並びにこれを具えた筆記具の開発を課題とする。例文帳に追加

To develop a novel grip for a writing instrument not bringing about generation of bottom reaching feeling, floating up, and deformation such as twisting when in writing action, and superior in holding feeling and durability, and a writing instrument provided with the same. - 特許庁

筆記用紙の綴じ孔を破断せずにこれを束ごと脱着することができ、筆記用紙の補充や新規の筆記用紙との交換が容易かつ迅速に行えるようにする。例文帳に追加

To enable fitting and removal of writing paper, a bundle and all, without breakage of binding holes thereof, and to enable easy and quick execution of supplementation of the writing paper or replacement thereof by fresh writing paper. - 特許庁

十七　地番　第三十五条の規定により一筆の土地ごとに付す番号をいう。例文帳に追加

(xvii) parcel number: a number assigned to each parcel of land pursuant to the provision of Article 35;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　前項の規定による筆界特定の申請の却下は、登記官の処分とみなす。例文帳に追加

(2) A dismissal of an application for a parcel boundary demarcation under the provision of the preceding paragraph shall be deemed to be a disposition by a registrar.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ＪＩＳＫ５６００で規定される鉛筆硬度試験に代わる引っかき硬度の代替評価方法例文帳に追加

ALTERNATIVE EVALUATION METHOD OF SCRATCH HARDNESS IN PLACE OF PENCIL HARDNESS TEST PRESCRIBED BY JIS K 5600 - 特許庁

文書の表記は文書執筆者の判断に委ねられるため、執筆者が異なる過去の文書を再利用して新規文書を作成する場合や、複数の執筆者により一つの文書を共同執筆する場合には文書の表記にバラツキが発生し、統一感の乏しい文書となる。例文帳に追加

To solve such a problem that a document is lacked in uniformity by due to dispersion of the inscriptions on the face of a document when a writer prepares a new document while reutilizing various documents in the past or when plural writers cooperatively write one document since the inscription on the face of a document belongs to the judgement of document writer. - 特許庁