箱羽の英語

前記水車の各羽根は、当該各羽根が水中にあるときに流水の上流方向に向けて開口している箱状体である。例文帳に追加

Each blade of the hydraulic turbine has a box shape opening toward an upstream direction of flowing water when the blade is under water. - 特許庁

そのような単箱型接線流羽根車式水道メータにおいて、計量室を構成する、羽根車の羽根回転空間Ｂと、その羽根回転空間上の調整空間Ｃとを、部分的に隔絶する隔壁４０を設け、その隔壁上に水道水の通過流路４２を設ける。例文帳に追加

In this single box type tangential flow impeller type water meter operated in this way, a partition wall 40 for partially partitioning an impeller rotation space B of the impeller and an adjustment space C over the impeller rotation space constituting the metering chamber is provided, and a passing passage 42 of the service water is provided over the partition wall. - 特許庁

鳥羽・伏見の戦いで敗れ、江戸へ帰還し、土方歳三、島田魁、相馬主計らと箱館まで戦い降伏した。例文帳に追加

After he returned to Edo (present Tokyo), being defeated in the Battle of Toba-Fushimi, he went over to Hakodate (Hokkaido) with Toshizo HIJIKATA, Kai SHIMADA, Kazue SOMA and others to fight against the opponents but finally he surrendered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゴルフクラブヘッドの内部に筒状の箱を取り付け、中に螺旋状の羽根を装着、液ガスを封入した装置。例文帳に追加

APPARATUS WITH CYLINDRICAL BOX INSTALLED IN GOLF CLUB HEAD, SPIRAL WING MOUNTED INSIDE AND LIQUID AND GAS INJECTED - 特許庁

このような遮光リブ５９ａにより、レンズホルダ５９と暗箱との間のシャッタ羽根５７が回動する隙間の側面を遮光する。例文帳に追加

The side surface of a space where the blade 57 is turned between the lens holder 59 and the dark box is shielding from light by the rib 59a. - 特許庁

鉄溶出槽１内に、上記鉄粉２を毛羽立ち状態に箱体６を介して磁着する磁石７を配置することで、鉄の溶出を促進する。例文帳に追加

A magnet 7 sticking magnetically the iron powder 2 in napping state by interposing a box body 6 is disposed in the iron eluting tank 1 to accelerate the elution of the iron. - 特許庁

タンク７の保護板８の上面には、撹拌羽根収納箱２４が流体供給口９と異なる位置に設けられている。例文帳に追加

An agitating blade storing box 24 is provided at a different position from a fluid feeding opening 9 on the upper face of a protective plate 8 of a tank 7. - 特許庁

この発明は、送風路に介装できる箱体の内部に風量調節用の羽根を備えた風量調節ダンパーにおいて、前記箱体の内壁及び前記風量調節用の羽根の表面に吸音材が装着されたことを特徴とする消音ダンパーである。例文帳に追加

The wind quantity adjusting damper, having vanes for wind quantity adjustment within the box body which can be interposed in a blasting path, is a silencing member fitted with the acoustic materials on the inner wall of the box body and the surfaces of the vanes for wind quantity adjustment. - 特許庁