粉砕高炉の英語

細骨材の一部または全部として下記の表に示される粒度分布を有する貝殻粉砕物を使用し、セメントとして高炉セメントを用いる。例文帳に追加

The crushed shell material having a particle distribution shown in the table is used as a part of or the whole of fine aggregate, and blast furnace cement is used as cement. - 特許庁

水硬性組成物は、さらに、塩素含有物、高炉スラグ粉末等の無機粉末、2CaO・SiO_2及び2CaO・Al_2O_3・SiO_2を主成分とする焼成物の粉砕物を含むことができる。例文帳に追加

Further. the hydraulic composition can also contain a chlorine inclusion, inorganic powder such as blast furnace slag powder, or ground product of fired product mainly composed of 2CaO-SiO_2 and 2CaO-Al_2O_3-SiO_2. - 特許庁

高炉から製鋼工場まで溶銑を溶銑輸送容器で輸送する際に、粉砕された使用済みＭｇＯ−Ｃ煉瓦を保温材として溶銑輸送容器に投入し、溶銑を保温する。例文帳に追加

When molten iron is transported from a blast furnace to a steel-making factory by using a molten iron transporting vessel, the pulverized waste MgO-C brick is charged into the molten iron transporting vessel as the heat-holding material so as to hold the temperature of the molten iron. - 特許庁

この場合、上記材料に、さらに非晶質ＳｉＯ_2を５０質量％以上含有する１００μｍ以下の無機粉末及び／又は１５０μｍ以下に粉砕した高炉水砕スラグを混合するのが好ましい。例文帳に追加

In addition, mixing of an inorganic powder with a particle diameter of ≤100 μm containing amorphous SiO_2 of ≥50 mass% and/or granulated blast-furnace slag pulverized to have a particle diameter of ≤150 μm is preferable. - 特許庁

微粉砕した高炉スラグを充填剤として使用することにより、耐摩耗性を損なうこと無く、氷上摩擦性能を大幅に向上させたタイヤトレッド用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a rubber composition for a tire tread, having significantly improved frictional performances on ice without impairing wear resistance by using a pulverized blast furnace slag as a filler. - 特許庁

平均粒径５０〜２００μｍに粉砕した高炉水砕スラグの３０〜７０質量％に、水に接してアルカリ性を呈する無機系固化材を混合してなる保水性固化体用水硬材である。例文帳に追加

The hydraulic material for a water retainable hardened body is obtained by mixing an inorganic hardening material exhibiting alkalinity in contact with water into granulated blastfurnace slag granulated into a mean grain diameter of 50 to 200 μm. - 特許庁

５５〜９０ｍａｓｓ％の高炉スラグ微粉末と、１０〜４５ｍａｓｓ％のアルカリ性無機物質との混合物を水中で混合し、固化反応させ、脱水させた後に、乾燥、粉砕してなる調湿性無機質粉末である。例文帳に追加

The humidity-conditioning inorganic powder is obtained by mixing a mixture of 55-90 mass% blast furnace slag fine powder and 10-45 mass% alkaline inorganic material in water and solidifying, dehydrating, drying and grinding this mixture. - 特許庁

羽口から炭材を吹き込む高炉操業方法において、炭材とＭｇＯ含有物質を混合し（好ましくは、炭材とＭｇＯ含有物質を混合した後、粉砕する）、羽口から吹き込むことを特徴とする。例文帳に追加

In the method for operating the blast furnace while injecting carbonaceous material from a tuyere, the carbonaceous material and MgO-containing material are mixed (desirably, after mixing the carbonaceous material and the MgO-containing material, the mixed material is pulverized) and injected from the tuyere. - 特許庁