粗蛋白質の英語

薄力粉と、澱粉及び加工澱粉から選択される１種又は２種以上を組合せ、粗蛋白量が４．５質量％以上、８．７質量％未満である穀粉類を含有する中華まん類。例文帳に追加

The Chinese meat bun contains grain flour obtained by combining soft flour with one or more kinds of starch and modified starch and has a crude protein content of ≥4.5 mass% and <8.7 mass%. - 特許庁

タキソール誘導体は、骨粗鬆症の治療又は制ガン剤として用いられ、蛋白質はレセプターとして薬物のスクリーニングやドラッグデザインのための構造解析に用いられる。例文帳に追加

The taxol derivative can be used for the therapy of osteoporosis or as an anticancer agent, and the protein can be used for structural analysis for screening of a medicine or drug design as a receptor. - 特許庁

コンニャク由来の粗粉に含まれる夾雑物の除去と、コンニャク由来の蛋白質やマンナンを可溶化して高付加価値を付与したコンニャク関連食品を提供する。例文帳に追加

To provide a konjak-corm dry composition comprising konjak-related food which is obtained by eliminating foreign substances falling in coarse powder derived from konjak and making protein and mannan each derived from konjak meltable so as to have high added value. - 特許庁

本発明は、乾燥固形分の粗蛋白質含量が55〜95重量％のパフをトッピングとしてあるいはトッピング層中に含んで用いることを特徴とする菓子パンである。例文帳に追加

The bun is characterized by being to be used by including puff 55-95 wt.% in crude protein content on a dry solid basis as its topping or in its topping layer. - 特許庁

醤油粕は、約２４％の粗蛋白質を含んでおり、もし、独特の異臭を効果的に除去することができれば、家畜用配合飼料原料としての利用が大いに期待できる。例文帳に追加

To provide a method for producing deodorant dry soy sauce lees in view of the fact that soy sauce lees contain about 24% crude protein and are highly expected to be used as an assorted feed raw material for livestock if effectively removing peculiar strange smell, and to provide the formed deodorant dry soy sauce lees obtained by the method. - 特許庁

小麦粉を主成分として粗蛋白量が９質量％以上、かつ１１．５質量％未満である穀粉類１００質量部に対して、（Ａ）油脂１〜６７質量部（Ｂ）保湿剤０．００１〜２質量部（Ｃ）乳化剤０．１〜７質量部を含有する電子レンジ加熱に適したパン類。例文帳に追加

The bread suitable for heating in microwave oven comprises 100 pts.mass cereal powder containing 9 mass% to less than 11.5 mass% crude protein and comprising wheat flour as a main ingredient, 1-67 pts.mass (A) oil and fat, 0.001-2 pts.mass (B) humectant and 0.1-7 pts.mass (C) emulsifier. - 特許庁

粒度分布において粒径６０〜１００μｍの範囲に最大頻度を有するとともに、粒径が２０〜１５０μｍの粒子が８０質量％以上であり、且つ粗蛋白含量１４〜１９質量％である小麦粉を、茹で麺類用穀粉組成物中に２０〜８０質量％含有させる。例文帳に追加

The grain flour composition for the boiled noodles contains 20-80 mass% of a flour having the maximum frequency within the range of particle diameters of 60-100 μm in particle diameter distribution, containing 80 mass% or more of particles having a particle diameter of 20-150 μm, and having 14-19 mass% of a crude protein content, in the grain flour composition for the boiled noodles. - 特許庁

本発明のcDNAは全長であるため、翻訳開始点を含み、蛋白質の機能解析において有用な情報を与え、骨粗鬆症，神経細胞分化関連，癌などの種々の疾患に対する治療、診断並びに医薬品の開発等に有効である。例文帳に追加

The cDNA includes a translation initiation site, provides useful information in proteonics, and is effective for the therapy and the diagnosis of various kinds of diseases such as osteoporosis, the disease associated with the differentiation of nerve cells, and cancer, and further effective for the development or the like of a medicine since the cDNA is the full-length one. - 特許庁