小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

糸さばきの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 loop spreading


機械工学英和和英辞典での「糸さばき」の英訳

糸さばき


「糸さばき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

多くのを片手に持ってそのさばきが巧みだ例文帳に追加

He holds many lines in one hand, and manipulates them with dexterityhandles them with dexterity.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

第1の捌き装置15は第1の抜け止めループ部PL1を次の抜け止め挿通時における抜け止め挿通用針14の通し経路から遠ざける捌きレバー19を有する。例文帳に追加

The first yarn-handling device 15 has a yarn-handling lever 19 for separating the first slip-off stopping yarn loop portion PL1 from the insertion passage for the needle 14 for inserting the slip-off stopping yarn on the next slip-off stop yarn insertion. - 特許庁

第2の捌き装置16は第2の抜け止めループ部PL2を次の抜け止め挿通時における抜け止め挿通用針14の通し経路から遠ざける捌きレバー23を有する。例文帳に追加

The second yarn-handling device 16 has a yarn-handling lever 23 for separating the second slip-off stopping yarn loop portion PL2 from the insertion passage for the needle 14 for inserting the slip-off stopping yarn on the next slip-off stop yarn insertion. - 特許庁

先端に針を装着してなる針棒(5)をアーム(3)の一端部に昇降移動可能に配置し、針板(10)の下側に導ルーパ(11)(12)と糸さばき(13)及び結び機構(14)ならびに切断機構(18)を配置してなる綴結び機である。例文帳に追加

The binding machine has a needle bar 5 with a needle at the tip disposed at one end of an arm 3, and guiding thread loopers 11 and 12, a looper spreader 13, a thread tying mechanism 14 and a thread cutting mechanism 18 are disposed under a needle plate 10. - 特許庁

サバキ(13)と両ルーパ(11)(12)との間に先端部が突入可能な状態で結び機構(14)を配置する。例文帳に追加

A thread tying mechanism 14 is disposed between the looper spreader 13 and the loopers 11 and 12 in such a way that the end can be inserted. - 特許庁

カム2の回転によりスリット11を跨いだ下Tを繰り出す下繰出し装置1において、糸さばき用長孔21の2面21a、21bのうちの下Tの上方に配置されている上内面21aに相互間の間隔を広くする凹部22を設ける。例文帳に追加

This bobbin thread feeder 1 for feeding a bobbin thread T extending across a slit 11 by the rotation of a cam 2 is provided with a recess part 22 for widening a mutual interval on an upper inner face 21a disposed above the bobbin thread T out of the faces 21a and 21b of a thread handling long hole 21. - 特許庁

例文

開閉式の表示装置を有する釣り用リールにおいて、釣りを行うときにサミングやバックラッシュ時の釣りさばき等を行いやすくする。例文帳に追加

To ease thumbing handling of a fishing line at the time of a backlash when fishing in a reel for fishing having an opening and shutting type display device. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「糸さばき」の英訳

糸さばき


日英・英日専門用語辞書での「糸さばき」の英訳

糸さばき


「糸さばき」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

両ルーパ(11)(12)と針板(10)の下面との間に両ルーパ(11)(12)間に位置している(T)の一方を他方の側に移動させるサバキ(13)を配置する。例文帳に追加

A loop spreader 13 for moving one thread T located between the loopers 11 and 12 to the other thread side is disposed between the loopers 11 and 12 and the lower surface of the needle plate 10. - 特許庁

この凹部22は、糸さばき用長孔21の長手方向のカム2による下Tの繰出し量DVが最大となる端部側に形成する。例文帳に追加

The recess part 22 is formed in the end part side where the amount DV of the bobbin thread T fed by the cam 2 in the longitudinal direction of the thread handling long hole 21 becomes the maximum. - 特許庁

ボビン周辺に狭い空間しか余っていない場合でも、下ガイド、捌きおよび動メスをボビンケース周辺に備え付けることのでき、間違って下が巻回装置側の構成に絡み込んだりしない下巻回装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bobbin thread winding device where a bobbin thread is prevented from being entangled wrongly by constitution of the side of the winding device by providing a bobbin thread guide, a thread-handling apparatus and a moving knife at the periphery of a bobbin case even when only a small space is left at the periphery of the bobbin. - 特許庁

例文

均一な帯電性能と、柔らかさが要求される工業用除電ブラシを、原料となる毛材から機械植えを行うことにより効率的に製造するにあたり、単繊度が20dtex以下であるにもかかわらず、機械植えが可能な毛さばき性能を有し、十分な導電性能を有する毛材を得るための導電性繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a conductive fiber for achieving a bristle material which has a pile handleability that allows machine planting even though the single fiber fineness is20 dtex, and which has an enough conductive performance in effectively manufacturing a destaticizing brush for industrial use which needs an even charging performance and softness by carrying out machine planting from a bristle material used as a raw material. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「糸さばき」の英訳に関連した単語・英語表現

糸さばきのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS