細かいほこりの英語

細かい埃の膜に覆われた例文帳に追加

covered with a fine film of dust発音を聞く  - 日本語WordNet

また、ほこりや臭いを十分に取る目の細かい表面積の大きい空気清浄用フィルター１３を取り付けている。例文帳に追加

The filter 13 has fine meshes and a large surface area to sufficiently remove dust and odors. - 特許庁

よって、ディスクＤが回転しているときに筐体２の内部で舞い上がる埃やゴミや細かい砂などが搬送ローラ３２の表面に付着しずらくなる。例文帳に追加

Consequently, dusts, trashes or tiny sand flying in the casing 2 during the rotation of the disk D hardly adhere to the surface of the transport roller 32. - 特許庁

ゴミや埃の内部への侵入を防ぎ、きめの細かい熱の制御を行い、遠隔の位置でも内部の温度を監視することができる広告用表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for advertisement, capable of preventing the entry of dirt and dust into the inside thereof, finely performing heat control, and monitoring a temperature of the inside even in a remote position. - 特許庁

埃や細かい粒子等の異物が第１の筐体の裏面と第２の筐体の表面との間に挟まってもスライドすることで摺動面から異物を取り除いて線状の傷が発生するのを防止する。例文帳に追加

To remove foreign matters from a slide surface and to prevent linear scratches by performing sliding, even ife foreign matters, such as, dust or fine particles are held in between the back surface of a first case body and the front surface of a second case body. - 特許庁

その後、さらにそのデータの主走査方向の移動平均を算出して、ノイズや細かいホコリ、汚れ等によるデータの乱れを除去した、白色ローラ読取データを生成し、白シェーディングデータ補正用メモリ６３に保持する。例文帳に追加

Then, the device further calculates a running average of the main scanning direction of the data, creates white color roller reading data removing disturbance of data by noise, fine dust, dirt, etc., and holds them in a memory for a white shading data correction 63. - 特許庁

同時にエアコンの吸気口２４から導入される外気Ｂはフィルタ２２で濾過され、埃や花粉などの細かい異物が車内に侵入するのを防ぐ。例文帳に追加

Outside air B introduced from an intake port 24 of an air conditioner is filtered by a filter 22 at the same time to prevent fine foreign matters such as the dust and farina from coming into the cabin. - 特許庁