結合シフトの英語

ＳＡＲＳコロナウイルスのＲＮＡシュードノット構造に結合してリボソームフレームシフトを抑制するホモピペラジン系化合物例文帳に追加

HOMOPIPERAZINE-BASED COMPOUND SUPPRESSING RIBOSOMAL FRAME SHIFT BY BINDING TO RNA PSEUDOKNOT STRUCTURE OF SARS CORONAVIRUS - 特許庁

検知電流に結合された検出器は、外部磁界に応答して基底周波数からの自由層磁化発振周波数のシフトを検出する。例文帳に追加

A detector connected to the detection current detects shifts in a free layer magnetization oscillation frequency from the base frequency in response to an external magnetic field. - 特許庁

直結係止手段３１は保持体２と変速機ケース３とを剛体結合するヒンジであり、シフトレバー１の操作に剛性感を与える。例文帳に追加

The direct locking means 31 is a hinge for rigidly connecting the holding body 2 to the transmission case 3, and gives a rigid feeling to the operation of the shift lever 1. - 特許庁

この電動手術用切断／結合器具は、駆動シャフト、モータ、ならびに、この駆動シャフトおよびモータに連結されたギアシフト組立体を含む。例文帳に追加

The powered surgical cutting/fastening instrument includes a drive shaft, a motor, and a gear shifting assembly which is connected to the drive shaft and the motor. - 特許庁

制御器は、シフト・レジスタに結合され、信号サンプルにおけるゼロ交差イベントを検出するよう構成されている。例文帳に追加

The controller is constituted so as to be coupled to the shift register to detect zero intersection events in the signal samples. - 特許庁

フィルタは、複数の信号サンプルを受信するよう構成され、該フィルタに結合されたシフト・レジスタは、複数のレジスタを有する。例文帳に追加

The filter is constituted so that a plurality of signal samples are received, and the shift register coupled to the filter has a plurality of registers. - 特許庁

本発明は例えば移動度シフトアッセイにおける非特異的結合サンプル成分の干渉を低減するための方法及び組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method and composition to reduce interference from non-specific binding sample constituents in a migration shift assay, for example. - 特許庁

位相シフト変調された光ビームは再結合されて所望のデジタル・アナログ変換光信号を実現する。例文帳に追加

The phase shift modulated optical beams are recombined to realize the desired digital-to-analog converted optical signal. - 特許庁