統内の英語

電力系統内の電力系統設備を遠方から高精度に制御する。例文帳に追加

To control a power system facility in a power system with high precision from a distance. - 特許庁

そして中央監視制御装置１０−１、１０−２は、主伝送系統内の信号伝送装置のいずれかおよび予備伝送系統内の信号伝送装置のいずれかに異常が発生したときに、正常な主伝送系統内の信号伝送装置のいずれかと正常な予備伝送系統内の信号伝送装置のいずれかとの間の非常時接続伝送媒体７１を接続状態とする。例文帳に追加

In a case that abnormalities occur in any of the signal transmission devices in the main transmission route and any of the signal transmission devices in the preliminary transmission route, the central supervisory controllers 10-1 and 10-2 bring the emergency transmission medium 71 into a connected state between any of normal signal transmission devices in the main transmission route and any of normal signal transmission devices in the preliminary transmission route. - 特許庁

同一系統内のスイッチ交換の場合、当該系統のマスターモード内にて行う。例文帳に追加

Switching in the same system is performed in the master mode of its own system. - 特許庁

固定子巻線コイル冷却配管系統内への水素ガス漏洩監視用に、冷却水の溶存水素濃度を測定する装置を冷却配管系統内に設置する。例文帳に追加

A device of measuring the dissolved hydrogen concentration of cooling water is mounted inside the cooling piping system to monitor hydrogen gas leakage into a stator winding coil cooling piping system. - 特許庁

電源系統内での需給状態を平衡に維持し、自然エネルギーの変動や急激な負荷変動に対しても電源系統内の変動幅を抑制し平衡状態を維持する。例文帳に追加

To sustain balanced supply-demand state in a power supply system even for variation in natural energy or for abrupt variation in load by suppressing variation width in the power supply system. - 特許庁

電解液供給系統内の空気溜まりを検出する専用のセンサを用いずに、上記系統内の空気抜きを自動的に行うことができる電気分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyzer capable of discharging, air in an electrolyte supply line automatically without using a sensor only to detect the accumulation of air in the line. - 特許庁

配電系統内の分散型電源間の設備利用率や売電収入の格差を抑制すると共に配電系統内の電源全体としてのエネルギー利用効率の低下を抑制する。例文帳に追加

To reduce a difference of facility utilization factors between distributed power supplies in a distribution system and a difference between power selling incomes, and to suppress the deterioration of the energy utilization efficiency of the power supply in the distribution system as whole. - 特許庁

この発明は、簡易な方法で系統内の各機器の電力使用量を推定することができる系統内機器の使用電力量推定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for estimating electric power of an apparatus used in a system which can estimate the using electric energy of each apparatus in the system by a simple process. - 特許庁