繰り返し使用パレットの英語

軽量で水に強く、また繰り返し使用に対して耐久性に富み、かつ容易に作製及び使用可能な簡易パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a simple pallet which has lightweight, is resistant against water and excellent in durability to repeated use, and can be easily manufactured and used. - 特許庁

厚みが薄く、かつ繰り返し使用に耐え得る十分な機械的強度を有するシートパレットを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet pallet which is thin but retains a sufficient mechanical strength that makes the pallet durable for repeated use. - 特許庁

大きな面積の保管場所を必要とせず、且つ、繰り返し使用することができる運搬用パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a transporting pallet not requiring a wide storage place and capable of being used repetitively. - 特許庁

パレット１は、軽量のため、ドラム運送時とパレット返送時の航空運賃が安上がりになり、耐久性があるから、繰り返して使用することができ、パレット費用が安価になる。例文帳に追加

Since the pallet 1 is lightweight, airfreights required for transporting the drum and returning the pallet become inexpensive, and because of its durability, the pallet can be used repetitiously, reducing its cost. - 特許庁

輸送する物品の形状が様々に変わるときも、繰り返し使用することが可能で、降雨中にも揚重機を使用して荷下ろしすることができる輸送パレットを提供する。例文帳に追加

To provide a transport pallet which can be used repetitiously even in the case where articles to be transported are in various shapes and is usable for unloading even in the rain by using a lifting machine. - 特許庁

繰り返し使用されるタイプよりも高さが低く形成されたワンウェイタイプにおいて、桁の外力に対する強度を高めることができ、上面デッキの変形等のおそれをなくすことができるパレットを提供する。例文帳に追加

To provide a one way type pallet which is formed lower than a reusable type pallet and has no possibility of its top face deck being deformed provided with increased strength relative to the external power applied to its beam. - 特許庁

パネルと基台との係合部に高い精度を必要とせず、製作が容易であり、組み立ての作業性がよく、また、変形で組み立て不能になる恐れもなく、多数回、繰り返し使用できる組立式パレットを得る。例文帳に追加

To eliminate a high precision at an engaging part between a panel and a base block, facilitate a manufacturing of pallet, provide a superior assembling work, show no possibility in providing incapable assembling caused by deformation and further enable the pallet to be repeatedly used for several times. - 特許庁