繰返し効果の英語

充放電を繰返した後の静電容量の低下及び内部抵抗の上昇を効果的に抑制することのできる電気化学デバイス用電極及び電気化学デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical device electrode and an electrochemical device which can effectively suppress reduction in electrostatic capacitance and increase in internal resistance after repeated charges/discharges. - 特許庁

シリンダのシール圧力を効果的に高めることができ、長期間の繰返し使用においても液漏れが発生しない液体分注装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for dispensing and injecting liquid which can effectively increase a cylinder sealing pressure and prevent the leakage of the liquid even after being used repeatedly for a long period. - 特許庁

中空円筒基体の変形、および繰返し使用時の防振効果の維持、およびリサイクル容易な電子写真感光体、また、静粛性の高いプロセスカートリッジ、並びに電子写真装置の提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor restraining the deformation of hollow cylindrical base substance, maintaining a vibration-proof effect in the case of repetitive use and easily recycled, and to provide a process cartridge keeping excellent silence and an electrophotographic device. - 特許庁

低湿度環境下でも高い制電効果を与え、繰返し着用や洗濯操作等の物理的、化学的作用によっても制電性の劣化が少ない導電性織編物を提供すること。例文帳に追加

To provide a conductive woven/knitted fabric imparting a high antistatic effect under a low humidity environment, low in deterioration of antistatic effect caused by physical or chemical action such as repeated wearing, washing, etc. - 特許庁

音声認識システム、並びにＭＥ音声モデルのフリーパラメータλについて、繰返し計算値を計算するトレイニング装置及び方法を、高速かつ効果的な繰り返し計算に着目して発展させる。例文帳に追加

To develop a voice recognition system and a training device and a training method for calculating a repetition calculation value for free parameter λ of an ME voice model by paying attention to high-speed and effective repetition calculation. - 特許庁

空調向けの用途において要望される３〜１６℃の温度範囲で多くの冷熱を蓄熱でき、過冷却防止効果が高く、また水和物の凝固と融解を頻繁に繰返しても過冷却防止効果を維持できる蓄熱剤及びその調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat storage agent capable of storing cold within a temperature range of 3-16°C desired for air conditioning application, exhibiting high supercooling prevention effect, and maintaining the supercooling prevention effect even if solidifying and thawing of hydrate are repeated frequently. - 特許庁

従来の印象用トレー洗浄剤よりアルギン酸塩印象材の除去効果が優れ、繰返しの使用においても洗浄効果が持続し、金属製の印象用トレーの腐食も起こし難い印象用トレー洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a tray detergent composition for impression tray, which has more excellent removing effect on alginate impression material than a conventional detergent for impression tray, keeps a cleaning effect even in repeated use and hardly causes corrosion of metal impression tray. - 特許庁

大臣達は、改善された「後発途上国への貿易関連支援のための統合枠組み」を通じたものを含む、貿易のための能力構築の効果的プログラムの開発に、世銀、IMFおよびWTOが他の関係者と協力することを繰返し求めた。例文帳に追加

Ministers reiterated their call on the Bank, the Fund and WTO to cooperate with other parties in developing effective programs of capacity building for trade, including through an improved Integrated Framework for Trade Related Assistance for the Least Developed Countries.発音を聞く  - 財務省