耕雪の英語

既存農耕機を用いた除雪方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SNOW USING EXISTING AGRICULTURAL MACHINE - 特許庁

作物栄養補助剤及び該作物栄養補助剤を用いた積雪耕地の作物栽培方法例文帳に追加

CROP NUTRIENT SUPPLEMENT, AND CROP CULTURE METHOD FOR SNOW LADENARABLE LAND USING THIS CROP NUTRIENT SUPPLEMENT - 特許庁

号(称号)は玉洲の他に明光居士、珂雪漁人、玉津嶋漁人、蘆泮、また堂号は鶴跡園、珂雪堂、聴雨堂、勧耕舎など。例文帳に追加

He subsequently went on to use multiple sobriquets and pen names.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連棟ハウスの谷部に溜った雪を温風暖房機で効率よく融雪して雪の重みによる倒壊を防止して、降雪地帯においても耕地面積を有効に利用できる連棟ハウスの設置を可能にした連棟ハウスの融雪装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for melting snow for a multi-span greenhouse capable of effectively melting the snow collected in a valley part of the multi- span greenhouse with a hot-air heater, preventing the collapse due to the weight of the snow and installing the multi-span greenhouse effectively utilizing the cultivated land area even in a zone of snowfall. - 特許庁

連棟ハウスの谷部に溜った雪を、ヒートパイプを利用して効率よく融雪し、雪の重みによる倒壊を防止して、降雪地帯においても耕地面積を有効に利用できる連棟ハウスの設置を可能にした融雪装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a snow-melting device whose heat pipe can efficiently melt snow accumulated in the valley portion of a multi-span greenhouse to prevent the collapse of the greenhouse due to the weight of the snow and which enables the installation of the multi-span greenhouse that makes it possible to effectively use a cultivated area even in a snow area. - 特許庁

翌年、南北合派の窪田雪鷹、大角南耕に絵の手ほどきを受け、南画を小田海僊に、大和絵を浮田一惠に学んだ。例文帳に追加

The following year, he was taught a mixture of various styles of painting from Setsuyo KUBOTA and Nanko OSUMI, as well as Nanga (Chinese style painting) from Kaisen ODA and Yamato-e (classical Japanese style painting) from Ikkei UKITA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（東北地方・北陸地方などでは雪融け水が利用できるため、夏季の気温要件が充分なら可耕地が更に広く出来た。）例文帳に追加

(In the Tohoku and Hokuriku regions, due to the availability of meltwater, cultivable lands were made even larger if the temperature in the summer was appropriate.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス