胸幅の英語

抱幅（だきはば）和服の右か左の前身頃の胸のあたりの位置の左右方向の長さ。例文帳に追加

Dakihaba: The width of either the right-hand or the left-hand Maemigoro at the height of the chest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

よく発達した胴、胸幅は厚く広い、いかり肩で腰から下は比較的小さい。例文帳に追加

He had an well-built torso, a thick and broad chest, square shoulders and acomparatively small lower-half body.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に二幅構成となり前は胸元で垂らして後側に長く伸ばした。例文帳に追加

Furthermore, it was made by using two bolt widths of fabric with the front of the garment hanging below the chest and the back of the garment extending longer than the front.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各台紙３の支持体５は、上着の胸ポケットに挿入可能な幅をもつ厚手のものである。例文帳に追加

A support 5 of each mount 3 has a thickness having a width enough for it to be inserted in a breast pocket of a coat. - 特許庁

このパッドは、肩部と背部及び胸部を覆う広幅のシート状のものとする。例文帳に追加

This pad is in the state of a wide sheet covering the shoulders, the back and the breast. - 特許庁

ショルダーポイント目盛孔と胸幅又は背幅目盛孔とを、袖ぐり曲線の上半部とほぼ平行な目盛線７で接続する。例文帳に追加

The shoulder point scale holes are connected to the breast width or back width scale holes through scale lines 7 nearly parallel to the upper half portion of the armhole curve, respectively. - 特許庁

胸椎回避部３ｆは、プレート体３の幅略中心位置にて上下方向に長く、かつ４０〜１００ｍｍの幅を有している。例文帳に追加

The thoracic vertebra avoiding portion 3f is vertically elongated at the substantially widthwise center position of the plate body 3, , and has a width of 40 to 100 mm. - 特許庁

これにより、乗員Ｐの胸部の車幅方向外側の端部が車幅方向内側に向かって押圧される。例文帳に追加

Thereby, an end of an outer side in the vehicle width direction of a chest of the occupant P is pressed toward the inner side in the vehicle width direction. - 特許庁