英和辞典・和英辞典

489万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 自在の英語・英訳

意味

例文 (999件)

自在の英語

^じざい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 being able to do as one pleases; doing at will

研究社新和英中辞典での「自在」の英訳

じざい自在

⇒じゆう^１

⇒へんげん^２(変幻自在).

自在鉤(_かぎ)

自在スパナ

《主に米国で用いられる》 a monkey wrench

《主に英国で用いられる》 an adjustable [a universal] spanner

自在接合部

〈パイプなどの〉 a lobster joint

自在継ぎ手

【機械】 a universal joint [coupling]

a swing(ing) door.

産業のほかの用語一覧

機械

機械カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「自在」を含む例文一覧

該当件数 : 40444件

例文

自在棚例文帳に追加

ADJUSTABLE SHELF - 特許庁

自在栓例文帳に追加

UNIVERSAL STOPPER - 特許庁

自在管例文帳に追加

UNIVERSAL PIPE - 特許庁

自在画.例文帳に追加

a freehand drawing発音を聞く - 研究社新英和中辞典

自在スパナ例文帳に追加

UNIVERSAL SPANNER - 特許庁

自在ドレン例文帳に追加

UNIVERSAL DRAIN - 特許庁

例文

自在ナット例文帳に追加

UNIVERSAL NUT - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「自在」の英訳

自在

読み方：じざい

(1)

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	being able to do as one pleases; doing at will

(2)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	pothook

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「自在」の英訳

自在

読み方ジザイ

liberty；pothook

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「自在」の英訳

自在

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
じざい	Jizai	Jizai	Zizai	Zizai

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「自在」の英訳

自在

	読み方	意味・英語表記
自在	しざい	（姓） Shizai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「自在」の英訳

自在

読み方じざい

形容詞相当語句

Free:（=に） freely; at will

用例

動物は自在に動く
Animals can move at will.

この仕切りは自在に取りはずしができる
This partition is removable at will.

彼は自在に英語を操る
He has a perfect command of English.

伸縮自在
to be capable of expansion and contraction―elastic

変転自在
versatile―Protean

（彼は人を泣かせたり笑わせたり）変転自在だ
He passes from grave to gay, from gay to grave.

活殺自在
He carries fire in one hand and water in the other.

雄弁家は人を泣かせるも笑わせるも活殺自在だ
An orator sways the minds of men―carries his audience with him―sweeps his audience along with him.

自在鉤
an extension pot-hook

自在梯
an extension-ladder

自在卓子
an extension table

卓子の自在板
a table-flap
a table-leaf

名詞

（＝自在鉤）an extension pot-hook

出典元索引用語索引ランキング

「自在」を含む例文一覧

該当件数 : 40444件

例文

自在鏡例文帳に追加

FREE MIRROR - 特許庁

自在ラック例文帳に追加

UNIVERSAL RACK - 特許庁

自在レンチ例文帳に追加

MONKEY WRENCH - 特許庁

自在管.例文帳に追加

a flexible pipe発音を聞く - 研究社新英和中辞典

自在バンド例文帳に追加

UNIVERSAL BAND - 特許庁

自在枕例文帳に追加

UNIVERSAL PILLOW - 特許庁

自在スパナ例文帳に追加

MONKEY WRENCH - 特許庁

例文

自在熊手例文帳に追加

UNIVERSAL RAKE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「自在」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「自在」の用語索引

自在のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「自在」のお隣キーワード

自国通貨建て

自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。

自国部隊支援施設

自国開催の大会で優勝した

自在

自在あらおさ

自在こう配台

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2025 GRAS Group, Inc.RSS