自在接合部の英語

拘束スリーブ20の中空部21内に、接合部材1A、1Bを回転自在に挿入する。例文帳に追加

The joining members 1A and 1B are freely rotatably inserted into the hollow part 21 of a restricting sleeve 20. - 特許庁

簡単に任意の角度で管部材同士を接合できる管部材の自在継ぎ手を提供する。例文帳に追加

To provide a universal joint for a pipe member capable of easily joining pipe members at an arbitrary angle. - 特許庁

主軸本体(2a)と伝達軸(2b)間の接合部の構造は自在接ぎ構造である。例文帳に追加

A structure of a junction part between the main shaft body 2a and the transmission shaft 2b is a universal joint structure. - 特許庁

温度Ｔｏ（℃）にて、光学部品１１および１３接合面間に伸縮自在な弾性樹脂１９部を設けて接合部を固着する。例文帳に追加

At a temperature To (°C), a joining part is stuck by preparing an elastic resin 19 part between joining faces of optical parts 11 and 13. - 特許庁

持ち手は持ち手固定部材に接合され、上記持ち手固定部材とバッグ本体とに着脱自在な接合手段が設けられる。例文帳に追加

The handle is joined with a handle fixing member and a joining means attachable/detachable to the handle fixing member and the bag body is provided. - 特許庁

端部１ｃ，２ａ同士が回動自在に接合された噴管構成部材１，２の接合部Ｓの外周に、前記噴管構成部材１，２間の回動を規制及び規制解除自在の回動規制手段３，３１を設ける。例文帳に追加

Turning regulation means 3, 31 are installed so as to easily regulate, or release the mutual turning between the injection-pipe constituting member 1, 2, on the outer circumference of the joint part S of the injection-pipe constituting members 1, 2 jointed turnably in their respective ends 1c, 2a each other. - 特許庁

また、液吸収体３には面ファスナーの他側接合部が設けられており、この他側接合部が一側接合部に接合することで、液吸収体３が下着本体２に着脱自在に取り付けられる。例文帳に追加

The fluid absorber 3 is provided with the other matching part of the hook-and-loop fastener, which matches the one matching part so that the fluid absorber 3 could be detachably mounted on the underwear body 2. - 特許庁

鍛造加工される等速自在継手の中実部材の接合部の脆化や割れを防止し、安定した品質で低コストな中実のロングステム部を有する等速自在継手の外側継手部材を提供する。例文帳に追加

To provide an external joint member of a constant velocity universal joint having an inexpensive solid long stem part with a stable quality, by preventing embrittlement and a crack of a joint part of a solid member of the constant velocity universal joint subjected to a forging process. - 特許庁