自己トラップの英語

これにより、エリア内におけるそのトラップの配置場所を表示画面上で認識でき、ひいては自己の現在位置を直観的に把握できる。例文帳に追加

Consequently, the arrangement position of the trap can be recognized on the display picture and also the current position of the user himself can be intuitively grasped. - 特許庁

リーン空燃比による圧縮自己着火燃焼を行うエンジンにおいて、ＮＯｘトラップ触媒の再生のため、排気空燃比をリッチ化制御する場合に、圧縮自己着火燃焼を継続可能とする。例文帳に追加

To continue compression self-igniting combustion when carrying out an enrichment control of an exhaust air-fuel ratio to regenerate an NOx trapping catalyst in an engine carrying out the compression self-igniting combustion by a lean air-fuel ratio. - 特許庁

各単位レベル変換回路ＬＳ１〜ＬＳ３の第２ブートストラップ回路１２０において、当該第２ブートストラップ回路１２０の出力ノードＮ６Ｙを充電するトランジスタＱ１Ｙは、自己の前に活性化される他の単位レベル変換回路からの信号に応じてオン状態になり、自己の次に活性化される他の単位レベル変換回路からの信号に応じてオフ状態になる。例文帳に追加

In a second bootstrap circuit 120 of each of the unit level conversion circuits LS1 to LS3, a transistor Q1Y charging an output node N6Y of the second bootstrap circuit 120 turns on in response to a signal from another unit level conversion circuit activated before itself and turns off in response to a signal from another unit level conversion circuit activated right after itself. - 特許庁

流水による負圧発生で引き起こされる自己サイフォン作用を制御することを可能とし、パイプのトラップ部に装着される通気弁取り付けの省スペース化、装着の容易性確保並びに装着後の排水のパイプからの漏れの危険性を解消せしめるトラップを提供する。例文帳に追加

To provide a trap capable of controlling self-siphon action caused by occurrence of negative pressure by flowing water, saving a space for attaching a vent valve mounted in a trap part of a pipe, ensuring ease of mounting of it, and eliminating risk of leakage from the pipe for drain water after mounting. - 特許庁

また、着用状態では肩ストラップ６からの作用力はカップ支持部材７に間接的に伝わり、カップ部１の自己保形性が向上される。例文帳に追加

The force exerted from the shoulder strap 6 in worn state is indirectly applied to the cup-supporting member 7 to improve the self shape-retention of the cup part 1. - 特許庁

電圧印加回路は、自己維持アーク放電がホイル・トラップ内で生じることがある閾値より低い値に、ストリップ３４への電流を制限するように構成される電流制限回路を含む。例文帳に追加

The voltage-applying circuit includes a current-limiting circuit constituted so that the current to the strips 34 is limited to a value lower than the threshold, at which self-sustained arc discharge is be caused in the wheel trap. - 特許庁

ゲートにおいて誘電体膜の長さが左右対称になる自己整列電荷トラップ層を形成し、マスク作業によるミスアラインを防止する半導体素子及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which forms a self-aligned electron trap layer where the length of a dielectric film becomes right-left symmetrical in a gate and prevents misalignment due to masking work, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

該トラップ層１３は、ＧａＡｓ層又はＩｎＧａＡｓ層の上にＩｎＡｓ層を成長する場合に、ＧａＡｓ層又はＩｎＧａＡｓ層の上に、ＩｎＡｓからなる量子ドットが自己組織的に形成される。例文帳に追加

In the trap layer 13, when an InAs layer grows on a GaAs layer or InGaAs layer, quantum dots of InAs are formed in a self-organized manner on the GaAs or InGaAs layer. - 特許庁