蒸発プラントの英語

蒸留プラントはコラム（１）と、貯留蒸発器（３）とコラムの排出蒸気圧縮機（２）との間を操作するヒートポンプ（４，５）とを備える。例文帳に追加

This distillation plant is provided with a column 1, and heat pumps 4, 5 operating between a storing and evaporating apparatus 3 and a compressor 2 for steam discharged out of the column 1. - 特許庁

コンバインドサイクルプラントにおいてガスタービンの排ガスを分配し、助燃バーナによりガス温度を調節して排ガスボイラの高圧過熱器、中圧過熱器および高圧蒸発器に供給することによってプラント効率の改善を図ること。例文帳に追加

To improve a plant efficiency by distributing the exhaust gas of a gas turbine, regulating the gas temperature by a stabilizing burner and supplying to the high pressure superheater, midlle pressure superheater and high pressure evaporator of an exhaust gas boiler, in a combined cycle plant. - 特許庁

「寒冷起動」時等において、低温流体側の温度状態がいかなる場合でも、常に最適な蒸発を自動的に行って蒸発過程の時間短縮を図って、プラント全体として時間短縮を実現する内部昇圧式深冷空気分離装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an internal pressurization type low-temperature air processing equipment allowing to reduce time as the entire plant by automatically optimally evaporating all the times for reducing time of the evaporating process at any temperature state of a low-temperature fluid side such as at the time of 'cold start'. - 特許庁

プラントの運転中に、液体窒素貯蔵タンク１８内の液体窒素は、常温蒸発管２０で窒素ガスとなって原子炉格納容器に導かれる。例文帳に追加

During operation of a plant, liquified nitrogen in the liquified nitrogen storage tank 18 is changed into nitrogen gas by an ordinary-temperature evaporation pipe 20 and guided into the reactor container. - 特許庁

本発明はまた、有機溶媒中の生物分解性ポリマーの分散液を調製すること、コーティングすべき表面に該分散液を塗布すること、該溶媒を蒸発させること、を含んでなる、上記インプラントの作製方法に関する。例文帳に追加

The invention also relates to a method for producing the implant by producing a dispersion liquid of the biodegradable polymer in an organic solvent, applying the dispersion liquid on the surface to be coated, and evaporating the solvent. - 特許庁

原子力プラントの蒸発器の胴１１には、ドレイン孔５０が形成されており、このドレイン孔５０の外壁側には、管台６０が溶接されて溶接部７０が形成されている。例文帳に追加

A drain hole 50 is formed in a drum 11 of an evaporator of a nuclear power plant, and the nozzle stub 60 is welded to the outer wall side of the drain hole 50 to form a weld zone 70. - 特許庁

ボイラ、熱交換器、その他のプラントの化学洗浄で発生する化学洗浄廃液を効率的に蒸発乾固して大幅に減容化すると共に、取り扱い性に優れた固化物を得る。例文帳に追加

To sharply reduce the volume of chemical washing waste by efficiently evaporating and drying the chemical washing waste generated at the chemical washing of boiler, heat exchanger and other plants and to obtain a solidified material which is excellent in handleability. - 特許庁