意味 | 例文 (24件) |
蓮夫の英語
追加できません
(登録数上限)
「蓮夫」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
相府蓮、あるいは想夫憐とも表記する。例文帳に追加
Soburen may be written as either 相府蓮 or 想夫憐 in Chinese characters.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大田垣蓮月の歌友の一人であり、蓮月に「太夫ならねど才子なり」と評価されていた。例文帳に追加
Tayu was a waka friend of Rengetsu OTAGAKI and Rengetsu considered Tayu to be 'a talented person though a courtesan.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白蓮実は正兵衛の女房はわざと夫に手に係り死ぬ。例文帳に追加
The wife of Hakuren (actually Shobei) has her husband kill her on purpose.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本来の表記は「丞相府(じょうしょうふ/大臣の官邸のこと)の蓮」をあらわす相府蓮であったが、「相府」と「想夫」の音が通じることから後に、男性を慕う女性の恋情を歌う曲とされた。例文帳に追加
It was originally written as 相府蓮 in Chinese characters, which meant 'lotus in Joshofu' (lotus in the official residence of a minister), but since the characters '相府' and '想夫,' which literally means longing for a man or husband, shared the same pronunciation, it later came to be a singing piece about a woman longing for a man.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大田垣蓮月の歌友の一人であり、蓮月、桜木太夫とともに自らの身分を詠み合った歌が残っている。例文帳に追加
She had a friendship with Rengetsu OTAGAKI through poetry, and there remains her poem in which she expressed her circumstances along with Rengetsu and Sakuragi Tayu..発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清吉とおさよは夫婦揃っての悪党になり、連れ立って白蓮の家に強請りに行く。例文帳に追加
Seikichi and Osayo become a villainous pair, and visit Hakuren's house with the purpose of extorting money from him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この間、明治5年(1872年)に蓮子夫人が亡くなり、翌年に陸奥亮子と結婚している。例文帳に追加
In the meantime, his wife died in 1872 and he remarried Ryoko MUTSU the following year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「蓮夫」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
日蓮は、「南無妙法蓮華経」の題目を唱え(唱題行)、妙法蓮華経に帰命していくなかで凡夫の身の中にも仏性が目覚めてゆき、真の成仏の道を歩むことが出来る、という教えを説き、法華宗各派の祖となった。例文帳に追加
Nichiren recited the Nichiren chant of 'Namu Myohorenge-kyo' (唱題行) and became a founder of the Hokke sects by teaching that an ignorant, deluded person could have the ability to become a Buddha through belief in Myohorenge-kyo and could trace the path to true enlightenment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日蓮は、いかなる凡夫にも「仏性」が秘められており、「南無妙法蓮華経」(なむ・みょうほうれんげきょう)と題目を唱える「唱題」の行(仏教)を行えば「仏性」が顕現するという思想を説いた。例文帳に追加
Nichiren taught the idea that any unenlightened person kept 'bussho' (the Buddhist nature) in the inside of him and once he performed a Buddhist practice (called 'gyo') of chanting the Nichiren chant 'Nam Myohorenge-kyo' (called 'shodai'), 'bussho' would appear on the outside of him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この事を受け、河原義明・定子夫妻の発願によって日蓮正宗への土地建物の寄進が行われ、それをもとに創建された寺院である。例文帳に追加
This led the followers to donate their land and property to Nichiren Sho Sect by the wish of Yoshiaki KAWAHARA and his wife Sadako, on which Sensho-ji Temple was constructed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
両親・夫・子供が次々となくなり、蓮月と号して生涯孤高な生活を送ったが、晩年は京都神光院に隠棲した。例文帳に追加
She remained aloof throughout her life as she lost her parents, husband and children consecutively and spent her last years in seclusion at Kyoto Jinko-in Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお、時尭と貴久の妹の間にできた娘、妙蓮夫人は、貴久の嫡男・島津義久に後妻として嫁いだ。例文帳に追加
In addition, Madame Myoren, the daughter of Tokitaka and Takahisa's younger sister, married Yoshihisa SHIMAZU, Takahisa's heir, as the second wife.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都の本能寺と福昌寺(鹿児島市)、国分遠寿寺跡に、妙蓮夫人の墓と供養塔が現存。例文帳に追加
The grave and the memorial tower of Madame Myoren are extant at Honno-ji Temple in Kyoto, Fukusho-ji Temple (Kagoshima City), and the remains of Kokubun Enju-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
青蓮院・三千院・妙法院・曼殊院・出雲寺(坊官・諸大夫・侍)例文帳に追加
The Shoren-in Temple, the Sanzen-in Temple, the Myoho-in Temple, the Manshu-in Temple and the Izumo-ji Temple (Bokan [residential retainers serving at those temples], Shodaibu [fifth and fourth rank officials] and samurai [warriors])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁和寺・大覚寺・勧修寺・三寳院・随心院・蓮華光院(坊官・諸大夫・侍)例文帳に追加
The Ninna-ji Temple, the Daikaku-ji Temple, the Kaju-ji Temple, the Sanbo-in Temple, the Zuishin-in Temple and the Rengeko-in Temple (Bokan [residential retainers serving at those temples], Shodaibu [fifth and fourth rank officials] and samurai [warriors])発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (24件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |