補演算子の英語

飛散量演算手段８は、受光素子３の検出感度が低下したとしても、補正係数に基づいて受光素子の検出値を補正することによって、検出感度に係らず正確なトナー飛散量を演算することができる。例文帳に追加

Regardless of reduction of the detection sensitivity of the photodetector 3, the means 8 calculates the accurate quantity of toner splashing independently of the detection sensitivity by correcting the detection value of the photodetector 3 on the basis of the correction coefficient. - 特許庁

量子化誤差は、誤差演算部６４で演算され、誤差補正部６５で補正された後、誤差分配部６６によって周辺の未量子化画素に分配される。例文帳に追加

A quantization error is operated at an error operating section 64 and corrected at an error correcting section 65 before being distributed at an error distributing section 66 to unquantized pixels on the periphery. - 特許庁

演算部３３は、演算部３１の出力と、ΔΣ変調データIDとの差分を、量子化誤差Qとして求め、量子化部３７は、量子化誤差Qの一部k×Qを量子化し、補填用データQtとして出力する。例文帳に追加

An operation part 33 finds out a difference between the output of the operation part 31 and the ΔΣ modulation data ID as a quantization error Q, and a quantization part 37 quantizes k×Q being a part of the quantization error Q and outputs the quantized result as compensating data Qt. - 特許庁

この撮像装置は、赤色光用の撮像素子４Ｒによって得られた信号値Ｒｓとシアン色光用の撮像素子４Ｃによって得られた信号値Ｃｓとに基づいて、所定の演算により、補正された赤色の信号値Ｒｓ’を演算する演算回路６０を備えている。例文帳に追加

The imaging device includes a calculation circuit 60 which calculates a signal value Rs' of red color corrected by a prescribed calculation, on the basis of the signal value Cs' obtained by the imaging device 4R for red color light and a signal light value Cs obtained by the imaging device 4C for cyan color light. - 特許庁

さらに前記カメラシステムは前記焦点検出用撮像素子５もしくは前記加速度検出装置１８により検出した情報を基に前記振れ補正部１６に与える指令を演算するピント振れ補正量演算部２１０を有する。例文帳に追加

The camera system further includes a focus shake correction amount arithmetic part 210 which computes an instruction to be given to the correction part 16 based on information detected by the imaging element 5 or the detector 18. - 特許庁

ＣＰＵ２１はモータ６の端子間電圧Ｖｍに基づいて演算された操舵角速度Ｑｓに基づき補償制御電流値であるダンパ電流Ｉｄ、ハンドル戻し電流Ｉｈ、摩擦補償電流Ｉｆをそれぞれ演算する。例文帳に追加

The CPU 21 calculates damper current Id, steering wheel return current Ih, and friction compensation current If respectively which are compensation control current values, based on steering angle speed Qs calculated based on the inter-terminal voltage Vm of a motor 6. - 特許庁

高周波電流指令値、リアクタンス推定値及び電機子抵抗推定値から電圧補償値演算器３３により電圧降下を演算し、これを使って電圧指令値をフィードフォワード補償する。例文帳に追加

A voltage compensation value calculator 33 calculates a voltage drop from a high-frequency current command value, a reactance estimation value and an armature resistance estimation value, and the voltage drop is used to feedforward-compensate the voltage command value. - 特許庁

電圧指令値演算回路２１０は、内部インピーダンスが大きいため、入力電流より演算する交流入力端子電圧が正弦波状になる事を利用して、この交流入力端子電圧値とその微分値及び補正時間Ｔｃより、次回演算周期の交流入力端子電圧指令値を演算する。例文帳に追加

As a voltage command value calculation circuit 210 has a high internal impedance, the calculation circuit calculates an AC input terminal command value of a next calculation period, by utilizing the fact that an AC input terminal voltage calculated from an input current has a sine waveform, from the AC input terminal voltage and its differential value and correction time Tc. - 特許庁