要馬の英語

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。例文帳に追加

The pommel horse requires more balance than strength.発音を聞く  - Tanaka Corpus

神馬図額（兵庫・賀茂神社）重要文化財例文帳に追加

Shinme-zugaku (Kamo-jinja Shrine) Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬鈴薯用圃場の不要物掘り上げ装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DIGGING UP UNWANTED SUBSTANCES FOR POTATO FARM - 特許庁

1927年に地方競馬規則が公布され、公認競馬以外の競馬が地方競馬として行われるようになって以降は、同法が施設や主催者など競馬開催のための要件を細かく規定していたために、近代競馬形式による祭典競馬は次第に姿を消していった。例文帳に追加

After 1927 when the Rules Related to Regional Horse Racing were promulgated, races other than those officially sanctioned were treated as local horse races, and modern-style saiten keiba gradually disappeared because the Rules stipulated the required conditions regarding the facilities and organizer in detail.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脚の馬腹との接触は人馬のコミュニケーションにおいて重要で、馬を推進させる方向に働く。例文帳に追加

The kyaku (the rider's legs) are important for the communication with the horse and managing the horse to go forward.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代の武士の必要条件が騎馬と射技であったが、特に馬は馬でさえあれば良かった訳ではない。例文帳に追加

The requirements for the bushi of Heian period were horse back riding and archery, but it did not mean that one had to have just any horse.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞍馬寺西門（貴船口）は貴船川に面しているが、鞍馬寺の主要な諸堂までの参道は山道となっており、ハイキングの用意が必要である。例文帳に追加

Kurama-dera Temple's Nishimon (western gate) (Kibuneguchi) faces the Kifune-gawa River but the mountain path to the temple's main halls means that visitors must be prepared to hike.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その会合に総裁じきじき出馬なさる必要はございますまい.例文帳に追加

I don't think that the President should go in person to the meeting.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典