見逃さないの英語

彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。例文帳に追加

She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong. - Tatoeba例文

彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。例文帳に追加

She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.発音を聞く  - Tanaka Corpus

危険度の高い不具合の認識に必要な重要文書を見逃さないようにする。例文帳に追加

To prevent an important document required for recognizing a high risk failure from being overlooked. - 特許庁

これにより、ユーザの予定及び放送スケジュールに基づいてより視聴価値の高い番組を見逃さないような番組案内情報を提供する。例文帳に追加

Program guide information is thereby provided such that valuable programs are not missed based on the user schedule and broadcast schedule. - 特許庁

視野に収まらない大きな異常を見逃さずに検出できる外観検査装置および外観検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a visual examination system capable of detecting large abnormalities that are not received in a visual field without overlooking the same, and to provide a visual examination method. - 特許庁

撮影モードによる撮影機会をタイムリーに確保し、かつ、トランスポートストリームの動画も見逃さないように確保する。例文帳に追加

To timely secure a photographing opportunity in a photographing mode, and secure a moving image of a transport stream to avoid missing it. - 特許庁

特に電気的接続が外れた場合に、看護人等がそれを見逃さないようにした自動排出物処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic excreta disposal apparatus which prevents a nurse etc. from missing disconnection of electrical connection in particular. - 特許庁

これにより第二の映像が第一の映像に重なることで隠れてしまう映像部分を視聴者が見逃さないように防止できる。例文帳に追加

Thus, occurrence of such video portion as is concealed when the second video is stacked on the first video is prevented, not to cause a viewer to miss out on it. - 特許庁