解ねん伸長の英語

引っ張りコイルバネ７が伸長して前記スライド板３の後半が手首固定部１の後方に突出して係止されている状態で、その係合を解除レバー４ｅにより解除する。例文帳に追加

The engagement of the plate 3 is disengaged by a disengaging lever 4e in a state in which the spring 7 is extended so that the rear half of the plate 3 is projected backward of the unit 1 and locked. - 特許庁

プランジャーがその充分に前進した位置に移動することに対応してラッチは解放でき、それによって針保持器が解放され、バネが伸長でき、それによって針保持器を引き込まれた位置に移動させることができる。例文帳に追加

The latch is releasable in response to the plunger moving to its fully advanced position, whereby the needle holder is released, allowing the spring to expand and thereby move the needle holder to the retracted position. - 特許庁

生分解性樹脂からなる植生用の容器において、少なくとも容器側面にスリット状の穴を有することを特徴とする生分解性植生容器は、射出成形が容易でかつ、排水性が良好で根の伸長に良好である。例文帳に追加

The biodegradable vegetation container is made of biodegradable resin, has slit-state holes at least at the side surface thereof, is easily molded through injection, and has good drainage to be favorable for the growth of the roots. - 特許庁

解析実行ステップは、剛性マトリックス作成ステップと、応力計算ステップとを備え、前記剛性マトリックス作成ステップでは、ひずみエネルギー関数としてひずみの伸長側と圧縮側とで異なる係数を有する二つのひずみエネルギー関数を備え、伸長側か圧縮側かに応じて前記二つのひずみエネルギー関数のうち対応するひずみエネルギー関数を適用する。例文帳に追加

The analysis execution step includes a stiffness matrix creation step and a stress calculation step, and in the stiffness matrix creation step, two strain energy functions having different coefficients on the extension side and the compression side are provided and the strain energy function corresponding to the extension side or the compression side out of the two strain energy functions is applied. - 特許庁

この意匠撚糸１で編織した後、意匠撚糸１に含まれる可溶性芯糸２および可溶性押糸３が溶解除去されてなる伸長性編織地。例文帳に追加

The stretchable knit or woven fabric can be produced by knitting or weaving the fancy twisted yarn 1 and dissolving and removing the soluble core yarn 2 and the soluble fixing yarn 3 in the fancy twisted yarn 1. - 特許庁

装置本体１１内に収納したバネ部材１３の圧縮状態を解除し、バネ部材１３の伸長によりエアバッグ１２を膨張させるようにしたので、エアバッグ１２を瞬時に膨出させることができる。例文帳に追加

Since a spring member 13 housed in the apparatus main body 11 is released to swell the air bag 12 by prolonging of the spring member 13, the air bag 12 is swollen at a moment. - 特許庁

また、リリース手段によってロック手段を解除することができるので、筒ばね部材を荷重が加わる方向に移動させることができ、これによってテレスコピックパイプの伸長又は縮小を自在に行なうことができるものである。例文帳に追加

Since the lock means can be released by a releasing means, the direction in which the load is applied to the cylinder spring member can be varied, whereby the telescopic pipe can be freely extended or contracted. - 特許庁

本発明は、上記問題を解決するものであり、その目的とするところは、老年型痴呆症等の原因の一つとして考えられている神経変性疾患の予防および／または治療に利用し得る、神経突起伸長剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a neurite-extending agent utilized for the prevention and/or treatment of neurodegenerative diseases considered as one of the causes of senile dementia. - 特許庁