意味 | 例文 (21件) |
詩雅の英語
追加できません
(登録数上限)
「詩雅」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
雅という,詩経における内容上の分類例文帳に追加
one of the six books that composes the Chinese classic, the 'Shi King', called 'Ga'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
詩歌に秀で、風雅の士として知られていた。例文帳に追加
He was good at poetry and also known as a man of refined taste.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
詩歌もよくし、家集として『中納言雅兼卿集』(83首)がある。例文帳に追加
He was good at poetry, and was the author of the poetry collection; "Chunagon Masakane-kyo shu" (Collection of Chunagon Masakane) (83 poems).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フランスの悲劇作家で、典雅な詩でその劇作品が壮大な道徳的テーマを主題とする(1606年−1684年)例文帳に追加
French tragic dramatist whose plays treat grand moral themes in elegant verse (1606-1684)発音を聞く - 日本語WordNet
没後には、その文雅を慕って追悼の詩を作る禅僧達もいたと伝えられる。例文帳に追加
It is said that Zen priests made monodies after his death, admiring his elegant literally works.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朗詠は雅楽の一ジャンルで、漢詩に旋律を付けて歌われる声楽。例文帳に追加
Roei is a genre of the traditional Japanese music, or a vocal music singing a Chinese-style poem to a melody.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
能・歌舞伎・日本舞踊・落語・雅楽・茶道・華道・詩吟等伝統芸能の従事者例文帳に追加
Those engaged in traditional performance arts like Noh, Kabuki, Japanese dance, comic storytelling, ceremonial imperial court music, tea ceremony, flower arrangement, and recitation of Chinese poems.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「詩雅」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21件
雅号は、「六六山人」、「四明山人」、「凹凸窠」、「詩仙堂」、「大拙」、「烏麟」、「山木」、「山村」、「薮里」、「東溪」、「三足」など。例文帳に追加
He also used a number of other pen names.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このような文雅の家系に育った文晁は文才を持ち合わせ、和歌や漢詩、狂歌などもよくした。例文帳に追加
Buncho, who was raised in such a literary family, had literary talent and liked waka (Japanese poetry), Chinese poetry, and comic waka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
絹本淡彩毛詩大雅蕩之什図 (中国・南宋時代) 伝馬和之筆例文帳に追加
Kenpon Tansai Moshitaiga Toshiju Zu (a picture of Moshitaiga Toshiju light-colored painting on silk) (the Nangsong period of China), by Ma Hezhi発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのほかにも池大雅の詩文の師であり、菅茶山、高芙蓉、葛子琴、篠崎三島らとの交流が伝えられている。例文帳に追加
He was also the master of poetry for Taiga IKENO and had an association with Chazan KAN, Fuyo KO, Shikin KATSU and Santo SHINOZAKI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南郭はもともと国風の和歌、連歌の素養があり、この唐詩の風雅をよく理解したといえる。例文帳に追加
Nankaku naturally had grounding in waka and renga which were original national culture of Japan, and it may be said that he had good understanding of the elegance and taste of poetry from the Tang dynasty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『詩経』(小雅、四牡)などにおける用例から見て、倭は必ずしも侮蔑の意味を含まないとする意見がある。例文帳に追加
Some says 倭 does not necessarily imply an insult judging from the examples in "Sikyo" (Chinese Poetry book) (Shoga (aristocracy).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『於母影』は明治詩壇に多大な影響を与えており、『即興詩人』は、流麗な雅文で明治期の文人を魅了し、その本を片手にイタリア各地をまわる文学青年(正宗白鳥など)が続出した。例文帳に追加
"Omokage" (Vestiges) had a great impact on the poetry world of Meiji, while "Sokkyo Shijin" (Improvising Poet) appealed to Meiji period literary men with its flowing elegant sentences, to the extent a lot of young literary enthusiasts (for example, Hakucho MASAMUNE) toured each region of Italy with the book in hand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川端康成の蒐集品として著名な「十便十宜図」は、中国・清の李漁の「十便十宜詩」に基づき、山荘での隠遁生活の便宜(便利さ、よろしさ)を画題に大雅と蕪村が共作した画帖である(大雅は「十便図」を担当)。例文帳に追加
Yasunari KAWABATA's famous collection 'Juben Jugi-zu (Ten Advantages and Ten Pleasures of Country Life)' is a book jointly created by Taiga and Buson which depicts the convenience of secluded life in mountains, based on Rigyo's (Qing dynasty, China) 'Juben Jugi-zu' (Taiga drew the Ten Advantages).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (21件) |
詩雅のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |