議事録を記録するの英語

多地点会議システムで、会議中に使用したＷＷＷサーバ上のＷＥＢ資料をサーバ装置の記録媒体の負担になることなく議事録として記録し、また、議事録再生時に見やすく再生する。例文帳に追加

To enables a multipoint conference system to record WEB materials on a WWW server which are used during a conference as the minutes without giving a border on a recording medium of a server device and also to reproduce the minutes in an easy-to-see state when it is reproduced. - 特許庁

ＣＰＵ１０２は、会議の議事録として記録された議事録データを取得し、会議の内容を構成するそれぞれの要素を、この要素に対応するオブジェクトを用いてＵＩ表示部１０６に表示する。例文帳に追加

A CPU 102 acquires minutes data recorded as the minutes of the proceedings of a conference and displays elements constituting contents of the conference on a UI display section 106 by using objects corresponding to the elements. - 特許庁

従って、議事録担当者は、会議の記録を繰り返し検証する必要が無くなり、その負担が軽減される。例文帳に追加

Therefore, the person in charge for the minute of the meeting is not required to repeatingly verify a record of the meeting, and a burden therefor is reduced. - 特許庁

操作制御部３は、属性管理部２が保持する属性に基づき議事進行部４，記録部５，発言部６および属性操作部７を制御する。例文帳に追加

Operation control unit 3 controls expediter of processing section 4, recorder 5, statement section 6 and property operation part 7 based on the properties held by property control unit 2. - 特許庁

進行中の会議において、発話・記録された発言を、発言者毎に、議事進行の状況にあわせて簡易に表示して振り返ることが可能な発言記録装置及び発言記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a comment recording apparatus and a comment recording method for easily displaying and playing back a comment made and recorded during a conference, according to the progress, for each speaker. - 特許庁

録音サーバ１０１のネットワークＩ／Ｆ４は、ネットワーク１００で通信される多地点音声会議の音声データを取得し、記録部３は音声データを議事録として記録する。例文帳に追加

A network interface (I/F) 4 of a recording server 101 acquires the voice data of multi-point voice conference communicated in a network 100, and a recording section 3 records the voice data as minutes. - 特許庁

特徴データ抽出部２は、パソコン１０２から再生リクエストを受信すると、記録部３に記録されている議事録の音声データから、音声特徴量を抽出し、各会議参加者の音声特徴量と比較する。例文帳に追加

A feature amount data extracting section 2 extracts the phoneme feature amount and compares it with a phoneme feature amount of each conference attendant, when receiving a reproduction request from a personal computer 102. - 特許庁

通信回線を介して送信されてきた画像データを表示するだけでなく、印刷できるようにすることで、例えば会議の記録（議事録の一部）として残すことができるＴＶ電話装置を提供する。例文帳に追加

To provide the video telephone set that leaves image data sent via a communication channel as, e.g. recording of a conference (part of minutes) by not only displaying the image data but also printing out the image data. - 特許庁