議会主義の英語

多くの国において 現代の議会制民主主義は例文帳に追加

Modern representative democracies are being strangled in many countries - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

立憲主義によって議会制度が定められ、国体によって議会の権限が制限された。例文帳に追加

The assembly system was established based on constitutionalism, and assembly's authority was limited according to the national polity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ニューギニア島の東半分の議会制民主主義国家例文帳に追加

a parliamentary democracy on the eastern half of the island of New Guinea発音を聞く  - 日本語WordNet

ダメなら、分離主義評議会は俺の欲しい金額を払う と思うよ例文帳に追加

If you refuse, I am sure the separatist council will be more than willing to meet my price. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山縣は政党政治を嫌い、議会勢力と一貫して敵対した（超然主義）。例文帳に追加

Yamagata disliked party politics and continued to oppose national diet political forces (a doctrine of superiority).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共産国家の選挙による政府の評議会（特にソビエト社会主義共和国連邦のメンバーであるもの）例文帳に追加

an elected governmental council in a communist country (especially one that is a member of the Union of Soviet Socialist Republics)発音を聞く  - 日本語WordNet

美濃部達吉や佐々木惣一らの立憲学派は、議会を中心とした立憲主義に重きを置いて学説を構成した。例文帳に追加

People in the Constitutional school such as Tatsukichi MINOBE and Soichi SASAKI focused on the constitutionalism centered around the diet to establish the theory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、中岡が龍馬の西洋的な議会主義的思想にどの程度まで理解を示したのかも今日まで不明な点が多い。例文帳に追加

It remains unclear as to how much of Ryoma's western legislative ideology Nakaoka agreed with.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス