赤方移動の英語

紫外線用のＣＣＤ３０上のマスクマーク９０の中心座標に対して、赤外線用のＣＣＤ４０上の基板マーク９１の中心座標を合致させるように、移動機構８１を制御して移動ステージ７０を、ＸＹ方向及びθ方向に回転移動させて位置合わせを行う。例文帳に追加

The alignment is performed by controlling a transfer mechanism 81 so as to match the central coordinates of the substrate marks 91 on the CCD 40 for IR rays to rotationally move the transfer stage 70 in X-Y directions and a θ direction. - 特許庁

このマイナスイオンは針電極７０との間で電界を形成する他方の電極である赤外線ヒータ４に向かって電界中を移動する。例文帳に追加

The minus ion moves in an electric field toward an infrared heater 4 being the other electrode forming the electric field between it and the needle electrode 70. - 特許庁

赤外線カメラ１２を導電体パターン３１に直交する方向に移動させて、発熱している導電体パターン３１を検出する。例文帳に追加

An infrared camera 12 is moved in a direction perpendicular to the conductor patterns 31, to thereby detect a heat-generating conductor pattern 31. - 特許庁

インタフェース部２は、赤外線センサ部１の手の触れた部分の検知位置分布の変化ベクトルに基づいて、移動方向、移動速度を求め、Ｘ／Ｙ軸又はＺ軸の移動として接続するシリアルインタフェース５を介してコンピュータ４に送信する。例文帳に追加

An interface part 2 obtains a moving direction and moving speed based on the change vector of the detection position distribution of a part which the hand touches in the infrared sensor part 1 and transmits them to a computer 4 through a connected serial interface 5 as the shift of X/Y-axes or a Z-axis. - 特許庁

移動端末から固定基地局群への上り通信の伝送媒体として赤外線等を用い、周辺の電子機器に電波障害を与えないようにすると共に、移動端末の移動に影響されることなく確実に通信が行える通信システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To prevent a radio trouble from being given to a peripheral electronic unit and to securely communicate without affecting the movement of the mobile terminal by using an infrared ray from a mobile terminal as the transmission medium of up-communication to a fixed base station group. - 特許庁

赤外線信号と超音波信号との時間差に基づいて移動ロボットの位置を正確且つ精密に検出し得る移動ロボットの位置を検出する方法及びその装置の提供。例文帳に追加

To provide a method for detecting the position of a mobile robot and an apparatus therefor, which can precisely and minutely detect the position of the mobile robot, on the basis of the time difference between infrared signal and ultrasonic signal. - 特許庁

熱定着ユニット１６の加熱処理部５６では、遠赤外線ヒータ６２を移動機構６４によって矢印Ｂ方向に移動させ、プリント材料Ｐを加熱する。例文帳に追加

In a heat processing section 56 of the thermal fixing unit 16, a far-infrared ray heater 62 is moved in a direction of arrow B by a moving mechanism 64 to heat a print material P. - 特許庁

一度限りの通話に合意した両ユーザのＩＤを各々の移動体端末１０の赤外線通信機能を使って交換させ、一方の移動体端末１０から相手のＩＤをサーバ装置へ送信させる。例文帳に追加

IDs of users who have agreed in one time of speech are exchanged using infrared communication functions of their mobile terminals 10, and an ID of the partner is transmitted from one mobile terminal 10 to a server device. - 特許庁