走行吊の英語

遊動吊り車６は、ガイドレール５に沿って走行可能であり、吊り軸３の下部が連結される。例文帳に追加

The idling sash hangers 6 are travelable along the guide rail 5, and the lower parts of the hanging shafts 3 are connected thereto. - 特許庁

上レール５に収納キャビネット１を開閉する吊り戸６を走行自在に吊り下げる。例文帳に追加

A suspended door 6 to open/close the storing cabinet 1 is runnably suspended from the upper rail 5. - 特許庁

一対の吊り車２は、各ハンガレール１に沿って走行自在である。例文帳に追加

A pair of sash hangers 2 are travelable along the respective hanger rails 1. - 特許庁

回転走行切り換え、一般道・Ｃ型吊り軌道両用車例文帳に追加

VEHICLE SWITCHING ROTATION RUNNING FOR BOTH OF GENERAL ROAD AND C TYPE SUSPENSION TRACK - 特許庁

点検走行体２０は、レール１０に吊設されレール１０の下方を自動走行するための走行部２０ｂを備え、点検時には点検口から走行経路上に設置されて自動走行する。例文帳に追加

The inspection traveling body 20 is provided with a traveling part 20b hangingly provided at the rail 10 to automatically travel below the rail 10, and installed on the travel path to automatically travel during inspection. - 特許庁

１本の屈曲フレーム３、４の少なくとも片側は走行吊部６で保持し、全ての走行吊部６を同一のレール５ａ、５ｃを走行するようにする。例文帳に追加

At least, one sides of the single bending frames 3 and 4 are retained by the traveling hanging parts 6 and all the traveling hanging parts 6 are configured to travel on the same rails 5a and 5c. - 特許庁

走行ロストルク電流計算装置２１Ａは、最高速度走行時のｑ軸トルク電流指令値に対する走行開始時の吊り合いトルク電流指令値の差分である走行ロストルク電流を計算する。例文帳に追加

A traveling loss torque current calculating device 21A calculates a travel loss torque current, which is a difference of a balance torque current command value at the traveling start to a q-axis torque current command value in traveling at the highest speed. - 特許庁

吊具４は、案内体３に沿って走行支持される走行体５と、開閉体２の上端部に固着される固着部６とで構成される。例文帳に追加

A lifting device 4 comprises a running body 5 supportedly running along a guide body 3 and a fixed part 6 fixed to the upper end part of the opening/closing body 2. - 特許庁