超微粉砕機の英語

天然乳清カルシウムを粉砕機で超微粒子に粉砕した後、表面コーティングによって、加温しなくても冷水に直ちに溶け且つ沈澱が起こらない高分散性の天然乳清カルシウム組成物およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a highly dispersible natural whey calcium composition, which is obtained by pulverizing natural whey calcium with a pulverizer into ultra fine particles and coating the surfaces, is immediately soluble in cold water without heating and causes no precipitate, and to provide a method for producing the composition. - 特許庁

有機質繊維を含む無機質結合材による成形品の廃材を処理対象とし、予め上記有機質繊維を除去処理し、除去処理後の廃材を超微粉砕するようにした。例文帳に追加

This method comprises using the waste materials of the molded goods by the inorganic binder containing the organic fibers as objects for treatment, previously subjecting the waste materials to treatment to remove the organic fibers and subjecting the waste materials after the removal treatment to superfine pulverizing. - 特許庁

微粒子シリカ及び／又はカルシウム化合物は、超音波装置、高速攪拌機、媒体攪拌式ミル及び高圧水を使用した粉砕機からなる群より選ばれた一種又は二種以上を用いて製造したものである。例文帳に追加

The fine particle silica and/or the calcium compound is produced using one type or 2 or more types selected from the group consisting of an ultrasonic device, a high-speed stirrer, a medium-stirring mill, and a crusher using high-pressure water. - 特許庁

パルプスラッジ焼却灰やフライアッシュなどのポゾラン活性を有するアッシュ類を、水性媒体中で有機分散剤の存在下で湿式粉砕し、平均粒径３μｍ以下のスラリー状の超微粉とした。例文帳に追加

Wet pulverization of ashes which have pozzolan activity like an incineration ash of pulp sludge or a fly ash or the like under an existence of an organic dispersant in an aqueous medium makes the ashes into ultra fine powders of 3 μm or less in mean particle diameter like slurry. - 特許庁

フォトクロミック物質、特に塩化銀を超遠心粉砕機で２０〜４０μｍの粉径に微細化した後、基材材料と混合、撹拌して射出成形する、成形品１の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the photochromic molded product 1 includes: pulverizing a photochromic material, especially silver chloride, into a size of 20-40 μm using an ultracentrifugal grinder; mixing it with a substrate material under stirring; and then conducting an injection molding of the mixture. - 特許庁

有機質繊維を含む無機質結合材による成形品の廃材を効率的に粉砕することができ、高品質であって優れた輸送効率及び使用時の良好な取り扱い性を備えた無機質超微粉製品を得られるようにした廃材の超微粉化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a superfine pulverizing method for waste materials of molded goods by an inorganic binder containing organic fibers which is capable of efficiently pulverizing the waste materials and makes it possible to obtain inorganic superfine products having high quality, excellent transportation efficiency and good handling quality in use. - 特許庁

大豆又は枝豆を脱皮機により脱皮して超短波を照射し、微粉機により粉砕した後、さらに極超短波を照射して得られた微粉末に水を添加して撹拌、加熱し、繊維質成分としてのおからを含有した状態で凝固剤を添加して凝固させる。例文帳に追加

This soybean curd product is obtained by shucking soybeans or green soybeans with a peeler, irradiating microwaves, pulverizing by a pulverizer, and further irradiating ultramicrowaves, then adding water to the resultant fine powder, thus stirring, heating and adding a coagulant to the powder in a state of containing bean-curd refuse as the fibrous components to coagulate. - 特許庁

グラファイト型炭素材料を機械的に粉砕し、超微粒状態にして出発原料とし、それ以外の添加物を加えずに超高圧高温状態でダイヤモンドへの変換と焼結を同時に行い、耐熱性および機械的強度に優れる、ダイヤモンド多結晶体を得る。例文帳に追加

Then, the material alone, without the addition of any additive, is subjected simultaneously to conversion into diamond and sintering under ultrahigh pressure and temperature conditions, yielding a diamond polycrystal excellent in heat resistance and mechanical strength. - 特許庁