車両保険の英語

無保険の車両運転者が私の車にぶつかった。例文帳に追加

An uninsured motorist hit my vehicle. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

車両の保険料算出システム、方法およびプログラム例文帳に追加

VEHICLE INSURANCE RATE CALCULATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

車両用撮像装置を用いた保険料金の課金システム例文帳に追加

CHARGING SYSTEM FOR INSURANCE FEE USING VEHICULAR IMAGING APPARATUS - 特許庁

保険の目的は車両とし、保険事故は、駐車スペース内で発生した車両の破損または盗難とする。例文帳に追加

An object of insurance is assumed to be a vehicle, and an insurance accident is assumed to a breakage or theft of the vehicle caused in the parking space. - 特許庁

車両保険や道路税や 車検などもありませんでした例文帳に追加

He never had any insurance or road tax or mot. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保険加入者が実際に車両を運転した状態を反映させて保険料を算定することができる車両保険システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle insurance system capable of calculating an insur ance premium by reflecting the actual state of driving a vehicle by an insured person. - 特許庁

被保険者２０が保有する複数台の車両７ａ〜７ｃを保険契約の対象とする場合に、被保険者２０及び各車両毎に設定された保険条件を記憶する保険条件記憶手段６と、被保険者２０に使用されている車両を認定する車両認定手段４と、設定された車両に設定された保険条件のみを有効にする保険条件切替手段４とを備える。例文帳に追加

This system has an insurance condition storage means 6 which stores insurance conditions set for the insurant 20 and vehicles 7a to 7c when the insurant 20 has those vehicles as an object of the insurance, a vehicle authorizing means 4 which authorizes the vehicles used by the insurant 20, and an insurance condition switching means 4 which makes effective only the insurance conditions set for the set vehicle. - 特許庁

車両保険料算出システム、車載装置、及びサーバ装置例文帳に追加

VEHICULAR INSURANCE BILL CALCULATING SYSTEM, ON-VEHICLE DEVICE, AND SERVER DEVICE - 特許庁