転換生成物の英語

活性の低下なく高い転換率で、副反応物を生成を減少しながら脱水素化反応において高い選択性を示す新規の白金系炭化水素転換工程用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a novel platinum-based catalyst for hydrocarbon conversion that exhibits high selectivity in a dehydrogenation reaction without a lowering in activity with high conversion while reducing the production of by-products. - 特許庁

被抱合物質の硫酸抱合体生成に用いるための、酵母発現ベクターに硫酸基転移酵素遺伝子を発現可能に挿入した硫酸基転移酵素発現ベクターで形質転換した酵母からなる、形質転換体。例文帳に追加

There is provided a transformant used for producing the sulfate conjugate of a material to be conjugated and composed of a yeast which has become transformed by a sulfate group transferase-expression vector prepared by expressably inserting a sulfate group transferase gene to a yeast expression vector. - 特許庁

ゲスト物質が液体である水和物を簡単に、かつ高い生成速度と高い転換率で製造できる分散液を利用した水和物の生成方法及びその水和物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydrate comprising a liquid as a guest substance, which utilizes a dispersion liquid, and can easily manufacture the hydrate with a high production rate and a high conversion rate. - 特許庁

メタン転換率、ベンゼン生成速度、ナフタレン生成速度及びＢＴＸ生成速度（ベンゼンとトルエンとキシレンの合計生成速度）の活性寿命安定性を向上させてベンゼン、トルエン等の有用成分である芳香族化合物の生成量を増大させること。例文帳に追加

To increase the production amount of aromatic compounds of useful components such as benzene, toluene, etc., by improving an active life span stability of methane conversion rate, benzene production rate, naphthalene production rate and BTX production rate (the total production rate of the benzene, toluene and xylene). - 特許庁

メタン転換率、ベンゼン生成速度、ナフタレン生成速度及びＢＴＸ生成速度（ベンゼンとトルエンとキシレンの合計生成速度）の活性寿命安定性を向上させてベンゼン、トルエン等の有用成分である芳香族化合物の生成量を増大させること。例文帳に追加

To provide a catalyst for the aromatization of lower hydrocarbons, which is improved in the activity life stability in terms of methane conversion, benzene formation rate, naphthalene formation rate and BTX formation rate (total formation rate of benzene, toluene and xylene) and brings about an increase in the yield of useful aromatic compounds such as benzene and toluene. - 特許庁

本発明は、加水分解反応により副生成物であるメチオニル−メチオニンを生成物であるメチオニンに速かに転換する、改善されたメチオニンの製造方法に関する。例文帳に追加

An improved method for producing methionine comprises rapidly converting the methionyl-methionine which is a by-product into the methionine which is the product through hydrolysis reaction. - 特許庁

ＦＴ合成で生成する生成油のうち軽質炭化水素組成物を、触媒を使用して効率的に、ガソリンや石油化学用ナフサの原料に有用な組成物に転換する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently converting a light hydrocarbon composition among produced oils formed by FT synthesis into a composition useful for a raw material of gasoline and petrochemical naphtha by using a catalyst. - 特許庁

該形質転換されたコリネ型細菌を培地に培養し、培養物中に有用物質を生成、蓄積させ、該培養物から該有用物質を採取する有用物質の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a useful substance comprises culturing the genetically transformed coryneform bacterium in a medium, generating and accumulating the useful substance in the medium, and collecting the useful substance from the cultured product. - 特許庁