輸出政策の英語

内需に貢献するサービス産業や中小企業の育成、輸出産業優先政策の見直し例文帳に追加

developing service industries and small- and medium-sized enterprises which will contribute to expanding domestic demand, and reviewing current policy providing favorable treatment to export-oriented industries; and発音を聞く  - 財務省

・為替レートに関するアジア域内の政策協調により、域内他国に対して輸出競争力を失うことへの懸念を緩和する。例文帳に追加

- Policy coordination between regions of Asia on exchange rates will ease concerns about the loss of export competitive strength of other countries in the region. - 経済産業省

①輸出規制等のいわゆる囲い込み政策は、世界市場への食料総供給量を減少させる。例文帳に追加

(1) the so-called “keep-stocks-for-domestic-use” policies such as export restrictions are likely to decrease the gross food supply to the world market. - 経済産業省

ブラジルは1990年代を通じ、対外経済開放へと政策転換し、構造改革等を進めた結果、輸出主導で成長軌道に回復した。例文帳に追加

Brazil made a policy shift in the 1990s to open up to the global economy. As a result of structural reform and trade liberalization, the economy recovered to an export-led growth path. - 経済産業省

そのため国家主導で積極的に外資誘致を進めており、外資を中心とした輸出志向型の産業政策が行われている。例文帳に追加

Therefore, foreign capital is attracted through national initiatives, mainly using external capital in the export initiative system. - 経済産業省

このような方針に基づき、中国は、レアメタルを始めとする鉱物資源の輸出に係る規制を強化する方向で政策を進めている。例文帳に追加

Based on this policy, China is developing measures aimed at strengthening restrictions on the export of mineral resources, starting with rare metals. - 経済産業省

その後、インド政府は同年８月、2001年３月末までに発生した輸出義務の履行についても廃止を行い、本件自動車政策は完全に撤廃された。例文帳に追加

Subsequently, in August 2002, the Indian Government abolished the export obligations and, accordingly, the automotive policy was fully eliminated. - 経済産業省

日本銀行が8月19日の金融政策決定会合において「当面の金融政策運営について」という文書を決定し、この中で我が国の景気について「エネルギー・原材料価格高や輸出の増勢鈍化等を背景に、停滞している」というふうに表現されたことは承知をいたしております。例文帳に追加

I know that at a Monetary Policy Meeting on August 19, the BOJ adopted a "Statement on Monetary Policy," which noted that "economic growth has been sluggish against the backdrop of high energy and materials prices and weaker growth in exports."発音を聞く  - 金融庁