輸送姿勢の英語

作業姿勢と輸送姿勢との間の変更を容易にかつ迅速に行うことができ、また、輸送時に部品の取り外しが不要でその紛失の防止化を図り得る建設機械の排気管構造を提供する。例文帳に追加

To provide the exhaust pipe structure for construction equipment that is easy and fast to change between working and transporting postures and does not need parts removal as well as prevents the parts from being lost during transportation. - 特許庁

上部旋回体の輸送時の姿勢の安定化を容易に実現できる上部旋回体の輸送時支持装置および上部旋回体の輸送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting device of an upper revolving body during its transport capable of easily stabilizing the posture of the upper revolving body during the transport, and a method for transporting the upper revolving body. - 特許庁

簡単な構成で熱輸送能力を向上させるとともに、コンテナの作動姿勢によらず所定の熱輸送性能を示す熱輸送装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a heat-carrying device for indicating specific heat-carrying performance regardless of the operating posture of a container while improving the heat-carrying capacity with a simple configuration. - 特許庁

安定化アームは、ばね減衰装置と、輸送パッケージが直立姿勢になるとまっすぐになるエルボージョイントとを有する。例文帳に追加

The stabilization arms have a spring damping device and an elbow joint that become straight, if the shipping package is put into an upright attitude. - 特許庁

そして、チルト機構２０は、そのねじ軸２４の操作部２４Ｂを輸送姿勢をなす作業装置４のロアブーム４Ａよりも高い位置に配置する。例文帳に追加

An operation part 24B of a screw stem 24 of the tilt mechanism 20 is arranged in a position higher than the lower boom 4A of the working device 4 which takes a transportation attitude. - 特許庁

パレットとスリーブを固定する際に、楽な姿勢で固定作業を行うことが可能な輸送用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a transport container designed so that a worker can fix pallets and a sleeve together in a comfortable position. - 特許庁

姿勢検出器６１によりＡフレーム１０の輸送姿勢が検出されると、コントローラ６０からの制御信号により電磁切換弁５４を位置ロに切り換える。例文帳に追加

When the transport attitude of the A frame 10 is detected by the attitude detector 61, a solenoid selector valve 54 is changed over to a position port by control signals from a controller 60. - 特許庁

空気力学的なロータプラットフォームは、水平姿勢で空気力学的な揚力また縦向姿勢で空気力学的な横向きの力をそれぞれ発生させる手段であり、輸送機関施設の堅牢な電力設備として実用化される。例文帳に追加

This aerodynamic rotor platform is a means for respectively generating aerodynamic lift force in a horizontal attitude or aerodynamic sideways force in a vertical attitude, and is practically used as strong electric power equipment of a transport engine facility. - 特許庁