迷路構造の英語

更に、供給側流路５４Ａを迷路構造とすることで、供給側流路５４Ａをコンパクトに形成することができる。例文帳に追加

Furthermore, by making the supply side channel 54A a labyrinth structure, the supply side channel 54A can be compactly formed. - 特許庁

外気取入口７２から導入されたエア中に異物が存在していても、これらの異物が迷路構造の流路８０で捕集される。例文帳に追加

Even if the foreign matter exists in the air introduced from the external air taking-in port 72, these foreign matters are captured by the flow passage 80 of the labyrinth structure. - 特許庁

これにより、払出口４２からスピーカ４４に至る経路を迷路構造とし、スピーカ４４部分に対する不正行為を防止できる。例文帳に追加

This constitution can make a channel from the putout hole 42 to the speaker 44 a labyrinth structure to prevent the fraud to the part of the speaker 44. - 特許庁

軸受装置周りに電磁波を遮蔽するカバー５１を設置し、カバー５１は固定部と可動部とで迷路構造に構成する。例文帳に追加

A cover 51 that shields electromagnetic waves is installed around the bearing apparatus and the cover 51 is configured by a fixed part and a movable part into a labyrinth structure. - 特許庁

両ハウジング４、５の肉盗み空間２８、２９は、互いの一部が重なった状態で交互にずれた位置に設けられて迷路構造を形成している。例文帳に追加

The recessed spaces 28 and 29 of both the housings 4 and 5 are provided in alternately shifted positions in the partially overlapped state to each other to constitute a labyrinth structure. - 特許庁

供給側流路５４Ａの流路抵抗が吐出側流路５１Ｂの流路抵抗と略同一になるように、供給側流路５４Ａを迷路構造にする。例文帳に追加

A supply side channel 54A is made a labyrinth structure so as to ensure that the channel resistance of the supply side channel 54A is nearly equal to the channel resistance of a discharge side channel 51B. - 特許庁

被検出部７１は、開放部２６２を通して回転軸４４の一端に固定され、検出部７２は、被検出部７１に対向して設置され、カバー部材２５０と検出部７２は迷路構造を形成している。例文帳に追加

The part 71 to be detected is fixed to one end of the rotary shaft 44, through the open part 262, and the detection part 72 is set opposite to the part 71 to be detected, wherein the cover member 250 and the detection part 72 form a labyrinth structure. - 特許庁

防沫外筒１６の内部は、防沫壁３０の側端と防沫筒外筒３２の内壁とで画定され隣接する防沫壁３０の互いに反対側の側壁側にスリット３４が形成された防沫壁迷路構造である。例文帳に追加

The inside of the outer cylinder 16 is of a labyrinth structure of splash guard walls furnished with slits 34, in the opposing sidewalls of adjoining splash guard walls 30 which are defined by the ends of the walls 30 and the inner wall of a splash guarding external cylinder 32. - 特許庁