送話線の英語

送話側の信号経路における回線出力アンプＧ２と２線−４線変換回路３の間に雑音発生部４０が設けられている。例文帳に追加

A noise generating section 40 is provided between a line output amplifier G2 and a two line/four line conversion circuit 3 in a signal path on the transmission side. - 特許庁

デジタル回線に接続された電話機であっても、送話部が入力する周囲の音に拘らず、送話と受話の両通話を良好に録音することができる電話機の通話録音装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a call recorder of a telephone set, which is capable of satisfactorily recording telephone calls in both transmission and reception irrespective of peripheral sounds input by a transmission part even when the telephone set is connected to a digital line. - 特許庁

送話していないときでの電力消費が抑えられ、更に省エネ化が得られるようにしたデジタル無線通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide digital radio communication equipment which suppresses power consumption while no transmission is performed and which further obtains energy saving. - 特許庁

この時、本発明の携帯無線電話装置画面は３３０になり、通話中の送話を止めるかどうかの確認画面３３１が表示される。例文帳に追加

As the result, the screen of the portable radio telephone system is turned to a picture 330 and a check picture 331 asking whether a sending call is to be stopped or not is displayed. - 特許庁

送話器部分２１側ではスピーカとして切換え、変調回路４からの信号を与えて、電話回線に対する情報の送信を行う。例文帳に追加

The speaker 11 of the transmitter part 21 is selected as the speaker function, which gives a signal from a modulation circuit 4 to transmit information to a telephone line. - 特許庁

子機およびその親機から成る無線電話装置で、自分の送話する音声信号にどれくらいのノイズがのっているかを通話前に知る。例文帳に追加

To allow a user to recognize how large noise his or her voice signal to be sent has before making a telephone call as to a radio telephone device comprising a slave unit and its master unit. - 特許庁

送話側通信端末１が、押下されたキーを示すキー情報を受話側通信端末２に送信するキー入力通話状態で、押下されたキーを示すキー情報を生成する送話側制御部３２と、キー情報を通信ネットワークを介して受話側通信端末２に送信する送話側無線部３３とを含む。例文帳に追加

A transmitting-side communication terminal 1 includes a transmitting-side control unit 32 which generates key information indicative of a depressed key in a key input speech state during which the key information indicative of the depressed key is transmitted to a receiving-side communication terminal 2; and a transmitting-side radio unit 33 which transmits the key information to the receiving-side communication terminal 2 via a communication network. - 特許庁

移動無線端末において、データ量が圧縮された状態でメモリに受話音声と送話音声とを録音することができ、１系統のデコーダでそれら受話音声と送話音声とを同時に再生することができる録音再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sound recording and reproducing device which records a reception voice and a transmission voice with the data volume compressed and simultaneously reproduces these reception voice and transmission voice by one decoder in a mobile radio terminal. - 特許庁