逆たたみ込みの英語

イメージング・システムを用いてスライス単位で取得したイメージング・データを逆たたみ込みするための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus that can reversibly impose imaging data which are obtained using an imaging system by a slicing unit. - 特許庁

次いで、この初期フィルタに対応する畳み込みコアが初期直接空間で計算され、この初期空間における逆畳み込みによって入射画像の復元が可能になる。例文帳に追加

Then, a convolution core corresponding to this initial filter is calculated in the initial direct space, and the incident angle can be restored by the reverse convolution in this initial space. - 特許庁

逆畳み込み復号器１２０は、この符号系列を受信し、第１の生成行列に基づいて定められる第２の生成行列で畳み込みを行い、それをモジュロ２で加算して訂正前復号信号を出力する。例文帳に追加

An inverse convolution decoder 120 receives the code series, convolutes the received code series by a 2nd generation-matrix determined on the basis of the 1st generation-matrix, adds the convoluted result to the code series by a module 2 and outputs an uncorrected decoded signal. - 特許庁

逆畳み込み演算を行うことで、通信経路上の所定のリンク間の遅延時間の確率分布を復元することができる。例文帳に追加

By performing the deconvolution operation, probability distribution for the delay time between predetermined links on the communication path can be restored. - 特許庁

各ノードにおいて、確率密度関数を生成し、それらの確率密度関数を用いた逆畳み込み演算を行う。例文帳に追加

The probability density functions are generated in the respective nodes, and a deconvolution operation using those probability density functions is performed. - 特許庁

イメージング・システムのユーザは特異値分解を使用してイメージング・データの逆たたみ込みを通じて所望のスライス感度プロフィールを達成することができる。例文帳に追加

Users of an imaging system can realize a slice sensibility profile that they want by using a specific value analysis and through the reversibly imposed imaging data. - 特許庁

長いほうの端（たれ）を屏風畳み（山折り谷折りに交互に折って畳むこと）にして「はね」を作り、「はね」の中心の部分を逆側の端（たれ）で一巻きして余りを体に巻いた部分に挟み込み、形を整えて背中に結び目を回せば完成。例文帳に追加

Make 'hane' by folding the longer tare in byobu-datami (accordion fold), fasten the another tare at the center of 'hane,' insert the rest into the obi fastened around the body, arrange the shape and move the knot to the back.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マスクをスキャンして得られた検出画像１に対して点像分布関数（ＰＳＦ）３を用いて逆畳み込み処理（デコンボルション）を行うことにより、マスクデータ４を得る。例文帳に追加

A detection image 1 obtained by scanning the mask is subjected to a reverse convolution process (deconvolution) using a point spread function (PSF) 3, thereby acquiring mask data 4. - 特許庁