過ちを冒すの英語

to commit a fault―（男女間なら）―commit an indiscretion

to acknowledge one's fault

to judge an offense

I have had an accident―met with an accident.

an error

to blame a person's fault

to be too violent

to sin―commit a sin―commit a crime―perpetrate a crime

excuse one's mistake

to overlook one's fault

to lay the blame on one―impute the crime to one―charge the guilt on one―charge one with a crime―lay a fault to one's charge―lay a fault at one's door

to lay the blame on one

commit a crime

to commit a crime―perpetrate a crime―be guilty of a crime

commit a sin

perpetrate a crime

to sin―commit a sin―be guilty of a sin

to commit a crime―（は法律上の罪、宗教道徳の罪なら）―commit a sin―（大罪なら）―perpetrate a crime

to atone for a crime―expiate one's sins―do penance for one's sins

to be accused of a crime―be charged with a crime

expiate one's sins

to charge one with a crime―fasten a crime upon one

to be charged with a crime―（自ら進んでなら）―take the guilt upon oneself

to expiate one's sins

commit a foul

to fall upon another person

to excuse one's error

to make amends for one's wrongdoings

to repent of one's sins

a lapse into sin