配管組立図の英語

エジェクタを用いた冷凍サイクルにおける配管系の部品コスト、組立コストを低減できるとともに、省スペース化、簡素化等も図ることのできるエジェクタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ejector device, capable of attaining space saving and simplification in addition to reduction in the component cost and assembling cost of a piping system in a refrigeration cycle using an ejector. - 特許庁

配管における各部材間の気密性を確保しながら、良好な電気的導通を図ることができ、各部材の製作及び組立ても容易となるようにする。例文帳に追加

To provide favorable electric continuity while securing gas-tightness between respective members in piping, and facilitate manufacturing and assembling of the respective members. - 特許庁

上カバー内の配管の簡素化が図れ、水車の分解や補修また組立て作業性が良好で、かつ埋設管の本数を大幅に減じることが可能な竪型水力機械の冷却水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coolant supply device for a vertical hydraulic machine which simplifies piping in an upper cover, has good operability of disassembling, repairing, and assembling of a hydraulic turbine, and can largely reduce number of underground pipes. - 特許庁

連絡配管同士の当たりの防止を圧縮機用の防音材を利用して行うことにより、部品点数の減少、及び組立工数の削減によりコストダウンを図ること。例文帳に追加

To contrive the cost down by the reduction of number of parts and the curtailment of manhour in assembly by performing the prevention of knocking of the fellow communication pipes, utilizing the soundproof material for a compressor. - 特許庁

冷媒配管敷設作業時の作業性の向上、および、上記部品費用や組立費用の削減が図れる空気調和機の室内ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit for an air conditioner capable of enhancing workability in refrigerant pipe laying work, and capable of reducing a component expense and an assembling cost. - 特許庁

金属管２は予め所定の配管形状に加工された後、ダイキャスト製法により本体１に鋳込み成形されることにより、本体１と金属管２が一体化されるので、２次加工の削減及び組立加工費の低減が図れる。例文帳に追加

The metal pipe 2 is machined in a specific piping shape in advance before casting molding is made to the body 1 by a die cast process, thus integrating the body 1 with the metal pipe 2 and hence reducing secondary machining and cutting down assembly machining costs. - 特許庁

ヒートポンプ式給湯機の水冷媒熱交換器１３を新規な形状に形成し、構成部材の設置の省スペース化、機器の小型化を図るとともに、配管の簡素化、組立作業性の向上により、製作コストの低減を可能とする。例文帳に追加

To save a space for installing component members, to miniaturize a device, to simplify piping, to improve assembling performance, and to reduce manufacturing cost by forming a water-refrigerant heat exchanger 13 of a heat pump type water heater having a new shape. - 特許庁

入口側流路と出口側流路との口金の相互離間間隔を変更できるようにして、配管間隔の異なる配管に対しても接続を可能とすることにより設計・製造・組立て等のコストを削減するとともに、計測部の共用化を図ることにより製造コストを低減することもできる流量計を提供する。例文帳に追加

To provide a flowmeter capable of reducing the costs of design, manufacturing, assembling, or the like, by making variable the separation distance between mouthpieces of an inlet flow path and an outlet flow path that enable connection with a pipe at a different piping interval, and also enables reduction in the manufacturing cost by using a measuring part in common. - 特許庁