鉛ハンマの英語

金属材料として鉛を用いずにハンマーアームをコンパクトに構成し、所望のアクション荷重を得る。例文帳に追加

To obtain a desired action load by constituting a hammer arm compactly without using lead as a metal material. - 特許庁

従って、アーム本体８および錘部９、１０を鉛よりも比重の低い鉄系の金属材料で形成しても、従来例のようにハンマーアーム７を長く形成する必要がなく、ハンマーアーム７全体の重量を重くすることができる。例文帳に追加

Therefore, even when the arm main body 8 and weight parts 9 and 10 are formed of the iron-based metal materials having less specific gravity than lead, the hammer arm 7 need not be made long unlike a conventional example and the total weight of the hammer arm 7 is reducible. - 特許庁

このため、金属材料といて鉛を用いずにハンマーアーム７をコンパクトに構成することができ、これにより所望のアクション荷重を付与することができると共に、鍵盤装置全体の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Consequently, the hammer arm 7 can be constituted compactly without using lead as the metal material, and consequently while a desired action load can be placed, the keyboard device can be downsized as a whole. - 特許庁

鍵及びハンマ体を支持するための大きい荷重が、前側、後側２つの当接部に鉛直方向にかかるようにすると共に、フレーム前部の側面視における面積を削減可能にして、樹脂の使用量を抑制する。例文帳に追加

To suppress an amount of use of resin by allowing heavy loads for supporting keys and hammer bodies to be perpendicularly applied to front-side and rear-side two contact portions and by reducing the area of a front part of a frame as seen from side. - 特許庁

筒状杭の頭部を把持した状態において、筒状杭の水平面内における位置がずれたり、筒状杭が鉛直線に対して傾斜した状態となることを、可及的になくすことが可能なバイブロハンマを提供する。例文帳に追加

To provide a vibro-hammer which can eliminate the deviation of the position of a cylindrical pile in the horizontal plane and the inclined condition of the cylindrical pile with respect to the perpendicular line in a condition where a head part of the cylindrical pile is held. - 特許庁

フレーム４０は、ハンマ回動軸４３の直下において前側支持部４１が棚板１９と当接し、鍵支持部５３の鉛直下方において後側支持部４５が棚板１９に当接し、これら支持部４１、４５のみで棚板１９に支持される。例文帳に追加

The frame 40 is supported on a key bed 19 only by a front-side supporting portion 41 and a rear-side supporting portion 45 respectively contacting the key bed 19 at locations beneath hammer pivot shafts 43 and perpendicularly beneath key supporting portions 53. - 特許庁

薄板Ｗの外縁の一部を保持手段１の固定部１ｃでチャッキングして該薄板Ｗを略鉛直状態で保持し、前記保持された薄板Ｗの予め定められた加振部位Ａ〜Ｄを加振ユニット２のハンマー２ａ〜２ｄが時分割的に加振する。例文帳に追加

A part of the fringe of the thin sheet W is chucked by a fixing part 1c of a holding means 1, to thereby hold the thin sheet W in the approximately vertical state, and excitation portions A-D determined beforehand of the held thin sheet W are excited in a time division system by hammers 2a-2d of an excitation unit 2. - 特許庁