間欠期の英語

そして、ステップ判定部７３により、上記測定された安定度がしきい値を超えると判定された場合に、上記第１の間欠受信周期を当該第１の間欠受信周期より長い第２の間欠受信周期に変更する。例文帳に追加

When a skip determination section 73 determines that the measured stability exceeds a threshold value, a second discontinuous reception control section 75 changes the first discontinuous reception cycle to a second discontinuous reception cycle, which is longer than the first discontinuous reception cycle. - 特許庁

同期コードの崩れが周期的に発生する状況において、同期コードの検出を間欠して行う。例文帳に追加

In a situation where a synchronization code is periodically disordered, the synchronization code is detected intermittently. - 特許庁

これにより、検出対象側の間欠動作とセンサ側の間欠動作とが異なる周期で行われる場合であっても、両部材が近接する際にはこれらの間欠動作を同期させることが可能となる。例文帳に追加

Thus, even when the intermittent operation of the detection target and the intermittent operation of the sensor are executed at different cycles, the intermittent operations can be synchronized when both the members are close. - 特許庁

所定の周期で間欠動作を行う被測定装置のスペクトラム測定を行うに際し、間欠動作の周期および間欠動作の時間に基づいて、スペクトラム測定時の掃引時間を設定し、スペクトラム測定を行う。例文帳に追加

When measuring the spectrum of the device to be measured which operates intermittently at a prescribed cycle, the spectrum is measured by setting sweep time for the spectrum measurement, based on the cycle and time of the intermittent operation. - 特許庁

定期的に間欠するパルス列の主信号と主信号とは異なるタイミングで間欠するパルス列の副信号を刺激信号として用いる。例文帳に追加

The periodically intermittent main signals of a pulse column and the sub signals of the pulse train which are intermittent in timing different from the main signals are used as stimulation signals. - 特許庁

間欠回転部は写真フィルム１４の１本送りに同期させてエンドレスベルト６０を１ピッチ分だけ間欠回転する。例文帳に追加

The endless belt 60 is intermittently rotated by the intermittent rotation part only by the amount of one pitch in synchronism with the feeding of one photographic film 14. - 特許庁

無線制御部１１５は、無線部１１２が間欠送受信周期に移行されたことを間欠休止区間検出部１４０に通知する。例文帳に追加

A radio control unit 115 notifies the intermittent dormant zone detection unit 140 that the radio unit 112 is moved to an intermittent transmission and reception period. - 特許庁

無線局３〜７は、自局の間欠周期に従って間欠受信を行い、下位局からセンシングデータを受信する。例文帳に追加

The radio stations 3-7 perform intermittent reception according to the intermittent period of the own station, and receive sensing data from a low-order station. - 特許庁