防染な染法の英語

タンディッシュ内溶鋼の汚染防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING CONTAMINATION OF MOLTEN STEEL IN TUNDISH - 特許庁

放射性物質取扱施設内の汚染防止方法例文帳に追加

CONTAMINATION PREVENTION METHOD INSIDE RADIOACTIVE MATERIAL TREATMENT FACILITY - 特許庁

現像装置からのトナー飛散による汚染防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING SOIL BY TONER SPLASHED FROM DEVELOPING DEVICE - 特許庁

従来の浸漬法及び気相法に比べて効率良く高濃度に染色し得るとともに、染色処理時に生じる染色ムラを効果的に防止し、かつ染色後の処理が容易なプラスチックレンズの染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of efficiently dyeing a plastic lens with high density as compared with conventional dipping method and vapor phase method, effectively preventing the generation of uneven dyeing at the time of dyeing processing and easily performing processing after dyeing. - 特許庁

分散染料によって染色されたポリエステル繊維からなる繊維構造物の帯電防止製造方法例文帳に追加

ANTISTATIC METHOD FOR PRODUCING FIBER STRUCTURE COMPOSED OF POLYESTER FIBER DYED WITH DISPERSE DYE - 特許庁

地中の汚染物質を残すことなく浄化し、汚染物質の拡散を防止することができる汚染対策方法を提供する。例文帳に追加

To provide a contamination control method which can purify contaminants in the ground without leaving, and can prevent the diffusion of the contaminants. - 特許庁

染毛力を維持しながら、優れた地肌汚れ防止効果を発揮できる染毛料組成物及び毛髪の染色方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hairdye composition capable of exhibiting excellent effects of inhibiting the staining of the bare skin while keeping the hair-dyeing power, and to provide a method for dyeing the hair. - 特許庁

ネコ伝染性腹膜炎ウイルス（ＦＩＰＶ）の感染によって起こるネコ伝染性腹膜炎（ＦＩＰ）の予防用ワクチン並びに該ワクチンを用いたネコ伝染性腹膜炎の予防方法、診断方法及びネコ伝染性腹膜炎感染の検査用試薬を提供する。例文帳に追加

To provide a vaccine for prophylaxis of FIP (feline infectious peritonitis) caused by infection of FIPV (feline infectious peritonitis virus), to provide a method for prophylaxis and a method for diagnosis of the FIP using the vaccine and to provide a reagent for testing the infection of the FIP. - 特許庁