隆保の英語

岩下方平、西郷隆盛、大久保利通例文帳に追加

Michihira IWASHITA, Takamori SAIGO, Toshimichi OKUBO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は中納言・藤原家成、母は加賀守・高階宗章の女、室に藤原忠隆の女、子に藤原隆房、隆保、隆雅がいる。例文帳に追加

His father was Chunagon (vice-councilor of state) FUJIWARA no Ienari, his mother was the daughter of Kaga no kami (the governor of Kaga Province), TAKASHINA no Muneaki, his wife was the daughter of FUJIWARA no Tadataka, and his children were FUJIWARA no Takafusa, Takayasu and Takamasa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7代九鬼隆由は寛保2年（1742年）藩校「国光館」を開いた。例文帳に追加

In 1742, Takayori KUKI the seventh founded a hanko (a domain school) named 'Kokkokan' (国光館).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アンダーガーメントの内面に形成されたタック編みからなる多数条の隆起部の隆起高さを程よく確実に保持し得て、該隆起部によるマッサージ効果等を良好に保ち得るアンダーガーメントを提供すること。例文帳に追加

To provide an undergarment capable of moderately and securely keeping the height of uplifted parts formed in rows inside the undergarment and made of tuck stitches, and excellently retaining e.g. massage effect owing to the lifted parts. - 特許庁

子に広橋総光、油小路隆基、鷲尾隆量、新遍、観助、広橋局、樋口信孝室、中御門宗保室、裏辻季福室。例文帳に追加

His children were Moromitsu HIROHASHI, Takamoto ABURANOKOJI, Takakazu WASHINO, 新遍, 観助, Hirohashi no tsubone, the wife of Nobutaka HIGUCHI, the wife of Muneyasu NAKAMIKADO, and the wife of Suefuku URATSUJI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各同軸ケーブルの露出長部分は、第１隆起部及び第１開口部と第２開口部及び第２隆起部との間で、第１及び第２隆起部に沿って適当に曲げられた形態で摩擦力により固定的に保持される。例文帳に追加

The lengthwise exposed part of each coaxial cable is held in a fixed manner by friction in an appropriately bent form along the first and the second elevated parts between the first elevated part and the first opening as well as between the second opening and the second elevated part. - 特許庁

各同軸ケーブルの露出長部分は、第１隆起部及び第１開口部と第２開口部及び第２隆起部との間で、第１及び第２隆起部に沿って適当に曲げられた形態で摩擦力により固定的に保持される。例文帳に追加

The exposed long portions of each coaxial cable are supported fixedly by friction force in a configuration appropriately bent along the first and the second upheaved portions between the first upheaved portion and the first opening part and between the second opening part and the second upheaved portion. - 特許庁

内槽底板２１に周囲より高い中央隆起部２５を設け、基礎コンクリート６に、中央隆起部２５の下部に位置するコンクリート隆起部６ａを設け、その間に高強度保冷材３２を設ける。例文帳に追加

A central upheaval part 25 higher than the circumference is provided in an inner tank bottom plate 21, a concrete upheaval part 6a positioned in a lower part of the central upheaval part 25 is provided in a foundation concrete 6, and a high strength cold insulator is provided between the central/concrete upheaval parts 25, 6a. - 特許庁