隣の花は赤い。の英語

The grass is always greener on the other side.

A neighbor's flowers always look redder.

The neighbour's flowers are redder―（に相当するは）―“Variety is the mother of enjoyment.”

“Variety is the mother of enjoyment,”【イディオム・格言的】

“Variety is the mother of enjoyment.”【イディオム・格言的】

The leaves turn red.

“Variety is the mother of enjoyment.”【イディオム・格言的】

The leaves turn red.

There is a red rose in the vase.

This color is close to red.

These reddish purple vegetables are red beets.

There is a red rose in the vase.

She is holding a red flower.

The roof of the house is red.

Cherries are red.

Its color is red.

It's color is red.

Any red flower will do.

I don't mind what flower it is, as long as it's red.

The red house is new.

The roof of my house is red.

The bright red flowers stood out among the greens.

I set that flower down next to the book.

That apple isn't red.

A sea of red flowers covered the valley.

She is a total stranger to me.

My new dress is red.

My leotard is red. What color is yours?

My favourite colour is red.

A red light switched on.