雪の為に列車は走れなかった。の英語

The trains weren't running due to the snowfall.

The snow prevented the train from running.

The snow prevent the train from running.

The snow prevented the train from running.

Because of the snow, the train didn't run.

Heavy snow prevented the train from departing.

Owing to the snow, the train was delayed.

The trains are snow-bound―The railway is blocked by snow―（他動詞構文にすれば）―The snow has blocked the railway.

The train was delayed because of snow.

The train was delayed by snow.

The train was delayed on account of a heavy snow.

The train was delayed due to the heavy snowfall.

The train was late because of the heavy snow.

I failed to come on account of a heavy snowfall.

The train was delayed on account of snow.

Because of the heavy snow, the railroad traffic has been interrupted.

The train was delayed on account of a heavy snow.

The train had to crawl along because of the snow.

The heavy snow stopped the train from running on time.

The train was delayed by a heavy snowfall.

The train was delayed because of heavy snowfall.

I couldn't go out because of the snow.

The train arrived late because of the snowstorm.

The snow caused me to miss the train.

The train was delayed on account of snow.

The traffic was paralyzed by the snowstorm.

Due to the heavy snow train service was halted.

They could not set out because it snowed heavily.

Because of the icy streets, we could not drive the car.

The train was snowed up.