電子移行の英語

故障した電子機器から代替機に設定情報を移行する際の手間を軽減することができる電子機器、電子機器の設定情報移行方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus that can reduce time and labor for transferring setting information to a substitute apparatus from a damaged electronic apparatus, and to provide a method of transferring setting information of an electronic apparatus and a program. - 特許庁

誤って検査モードに移行する場合を防止できると共に、簡易な操作で検査モードに移行させることができる電子時計、電子時計の制御方法及び電子時計の検査システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic timepiece which can prevent its case being shifted to an inspection mode erroneously and which can be shifted to the inspec tion mode using a simple operation, to provide a control method for the elec tronic timepiece, and to provide an inspection system for the electronic time piece. - 特許庁

第１の電子マネーのポイントを減算すると共に、ポイント移行率に基づいて、移行すべき第１の電子マネーのポイントに相当する第２の電子マネーのポイントを算出する。例文帳に追加

The points of first electronic money are subtracted, and the points of second electronic money equivalent to the points of the first electronic money to be transferred are calculated on the basis of the point transfer rate. - 特許庁

ワークフローシステム、サーバ、電子ファイルの更新権限移行方法および記憶媒体例文帳に追加

WORKFLOW SYSTEM, SERVER, UPDATING AUTHORITY TRANSFER METHOD OF ELECTRONIC FILE AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

決済時における電子マネー間の移行を許容することで利用者の利便性を高めること。例文帳に追加

To enhance a user convenience by allowing the transfer between kinds of electronic money in settlement. - 特許庁

電子装置、携帯端末機器、携帯通信システム及びデータ移行プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS, PORTABLE TERMINAL DEVICE, PORTABLE COMMUNICATION SYSTEM AND DATA MIGRATION PROGRAM - 特許庁

1,3,5-トリアジン-2,4,6-トリチオールのアルキルビニルエーテル付加物よりなる電子回路基板用耐銅移行剤。例文帳に追加

The copper-transition resistance agent for the electronic circuit board comprises an alkyl vinyl ether additive of 1,3,5-triazine-2,4,6-trithiole. - 特許庁

速やか且つ安全に消費電力の異なる動作モードに移行可能な電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic device which can make transition quickly and safely to an operation mode of different power consumption. - 特許庁