青い服を着ると、すごく引き立つね。の英語

You're very attractive in blue.

You are very attractive in blue.

You're very attractive in blue.

Dye those clothes blue.

Dye those clothes blue.

That blue t-shirt suits you.

You look smart in the shirt.

A blue shirt goes with your pants.

You look foppish in such a flashy shirt.

That's a beautiful dress.

The blue tie suits him.

He was eager to try on the blue shirt.

That child wanted to try on that blue shirt.

You are beautifully dressed.

Your colorful shirt really stands out.

This blue sweater is very pretty.

I think I'll wear my blue sweater today.

You in that dress looked so shockingly beautiful.

You can become even happier if you wear this.

He picked out a blue shirt that would go well with his pants.

You look great [How lovely you look] in that dress!

You look pretty in that dress.

I can't decide whether I should buy red clothes or blue clothes.

I love you to dress well.

You have a lot of clothes.

You were magnificent wearing that pilot outfit.

You look nice in that dress.

I will put out some clean clothes.

That dress makes you look fat.

That dress matches her red hair.