静定区間の英語

量子化した声道パラメータの静的および動的特徴を用いて音源情報をマルチモードで符号化し、復号器側においてもマルチモードの後処理を行うことによって、無声音声区間および定常雑音区間の品質を改善する。例文帳に追加

Using static and dynamic features of a quantized vocal tract parameter, the sound source information is encoded in multiple modes, and post-processing is performed in multiple modes also on a decoder side, and it is thereby possible to improve quality in an unvoiced sound segment and a steady noise segment. - 特許庁

対応定義情報は、部分ストリーム別に、アドレス情報で位置が特定されるパケットのみの並びにおいて相隣接する二つのパケット間（エントリー区間）に、静止画制御情報が存在するか否かを示すフラグ及び先行するエントリー区間にある静止画制御情報を読み込むか否かを示すフラグを含む。例文帳に追加

The corresponding definition information includes flags indicating whether still image control information exists or not between adjacent two packets (an entry zone) in arrays of only packets whose positions are specified by address information and that indicating whether the still image control information existing in a precedent entry zone is read in or not, for each partial stream. - 特許庁

画像データが連続で入力される状態で、シャッタボタン押下された画像データもしくはおすすめ静止画判定された画像データを含み、所定の条件を満たすと判断された動画区間をおすすめ動画として記録する。例文帳に追加

While image data is continuously input, a video image section which includes image data obtained by pressing a shutter button or image data determined to be a recommended still image and is determined to meet a predetermined condition, is recorded as a recommended video image. - 特許庁

静電式インクジェット記録装置において、複数の吐出電極を用いてそれぞれ異なる階調を同一印字周期区間内に実現しつつ安定して印字を行う。例文帳に追加

To stably print while realizing mutually different gradations in an equal printing period segment with the use of a plurality of discharge electrodes in an electrostatic ink jet recorder. - 特許庁

角速度検出回路は、（１／２）×Ｔの時期を含む区間Ｐ２において振動子と固定電極との間の静電容量を検出することにより角速度を検出する。例文帳に追加

An angular velocity detection circuit detects the angular velocity by detecting the capacitance between the vibrator and the stationary electrode during a section P2 including the timing of (1/2)×T. - 特許庁

駆動検出回路は、（３／４）×Ｔの時期を含む区間Ｐ３において、振動子と固定電極との間の静電容量を検出することにより励振振動の振幅を検出する。例文帳に追加

A driving detection circuit detects the amplitude of the excitation vibration by detecting the capacitance between the vibrator and the stationary electrode during a section P3 including the timing of (3/4)×T. - 特許庁

歌唱中に歌唱音声及び歌唱動画を取得し、取得した歌唱音声の分析結果に基いて、静止画抽出に必要な歌唱動画の区間を特定する。例文帳に追加

The singing voice and the singing motion picture are obtained during singing, and based on analysis result of the obtained singing voice a singing motion picture section required for extracting the still picture is specified. - 特許庁

そして、特定した区間を用いて、歌唱動画から抽出した静止画を、閲覧データ（歌唱音声及び歌唱動画）を選択させるための選択肢として閲覧端末の表示部に表示させる。例文帳に追加

By using the specified section, the still picture extracted from the singing motion picture is displayed on a display section of a browsing terminal as an option for selecting the browsing data (singing voice and singing motion picture). - 特許庁