非誘発性の英語

過剰のヒスタミン放出から誘発される皮膚障害、疾患の治療において、即効性で且つ局所に作用する非鎮静性Ｈ_１抗ヒスタミン剤含有の医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine composition containing a nonsedative H_1 antihistaminic agent having rapid effect and acting topically in treatment of skin disorders and diseases caused by excess histamine release. - 特許庁

特に、対象体の深さによって変わる中心周波数の変化を補償し、計算誤差を誘発する弾性映像信号間の非相関度を減少させて弾性映像を具現する超音波映像形成方法を提供する。例文帳に追加

Especially, the method embodies the elastoraphic image by compensating the change of a center frequency to be changed by the depth of an object body and reducing the uncorrelation degree between the elastographic image signals for inducing a calculation error. - 特許庁

血管内に振動を誘発して血圧を測定する非観血連続血圧計において、適切にキャリブレーションを行なうことによって、血圧値の測定精度及び信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve the measuring accuracy and reliability of a blood pressure value by accomplishing a proper calibration in a non-invasion blood continuous hemomanometer for measuring a blood pressure by inducing vibration in a blood vessel. - 特許庁

硝酸塩および／または亜硝酸塩を用いて造型した非通気性の中子をセットした金型を用いて鋳物を鋳造する際に、注湯によって発生したガスが溶融金属に侵入して欠陥鋳物を誘発する点を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that gas generated by teeming intrudes into the molten metal to cause a defective casting when a casting is cast using a die set with a non-gas permeable core molded using nitrate and/or nitrite. - 特許庁

基礎代謝および食事誘発性熱産生による消費カロリーと、活動による消費カロリーとを推定し、総消費カロリーを簡便な方法で被験者に非侵襲的で無理なく測定する装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an instrument for estimating calorie consumption by basal metabolism and metal inducible heat production and the calorie consumption by activity and reasonably measuring the total calorie consumption by a simple method non-invasively to a patient. - 特許庁

ビブリオ・コレレの毒素非産生性の遺伝子的に安定な変異株およびコレラに対して免疫学的保護を誘発するために生菌経口ワクチンとして有用な変異株を作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide nontoxigenic, genetically stable mutant strains of Vibrio cholerae, and to provide a method for producing mutant strains which are useful as live, oral vaccines for inducing immunological protection against cholera. - 特許庁

輻射線は、レジスト材料の非露光部分よりも露光レジスト材料を塩基水溶液に高溶解性にする化学変化をレジスト材料内に誘発する。例文帳に追加

This radiation induces a chemical change by which the exposed resist material is made more soluble in the aqueous base solution than the unexposed part of the resist material. - 特許庁

血管に振動を誘発して血圧を測定する非観血連続血圧測定装置において、キャリブレーションの時期を適切に選定することによって、血圧値の測定誤差をなくし、信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve reliability by properly selecting the time for calibration to eliminate measuring errors in a blood pressure in a non-invasive continuously blood-pressure measuring apparatus which measures a blood pressure by inducing vibration in a blood vessel. - 特許庁