面押えの英語

壁面パネルは、盛土を押える押え板と、それと直交する鉛直控え板で構成する。例文帳に追加

The wall surface panel comprises a retaining plate for retaining fill, and a vertical anchor plate orthogonal to the retaining plate. - 特許庁

上蓋前面壁3の中央部に刃5の一部を押える押え板7aを取り付ける。例文帳に追加

A presser plate 7a for pressing a part of the edge 5 is attached to the central part of a front wall 3 of an upper lid. - 特許庁

またワーク１を押える時、その上面全体で押え且つワーク１と一緒に回りながら押え込む。例文帳に追加

When the work 1 is held down, the whole upper surface of the work 1 is held down with the holding member turned together with the work 1. - 特許庁

壁に垂直に刺せて掲示物を面で押える画ビョウ例文帳に追加

PUSHPIN FOR VERTICALLY THRUSTING INTO WALL AND PRESSING NOTICE MATTER BY SURFACE - 特許庁

係止爪１５がおもて面２５の縁の部分を押える。例文帳に追加

The locking claw 15 presses a rim of the front face 25. - 特許庁

基台１２の上面に設けられた複数のばね押え部２２を設けるとともに、ばね押え部２２により基台１２の上面に押え付けられる凹状の被押え部２５をガイドレール１５の左右側面部に設ける。例文帳に追加

A plurality of spring holding units 22 are provided on an upper face of a base 12, and a recessed held part 25 to be held on the upper face of the base 12 by the spring holding units 22 is provided on right and left side face parts of a guide rail 15. - 特許庁

芯押え３に対してスライドする端面押え板６を、原反ロール１の端面に押し付け、芯押え３と端面押え板６を、原反芯棒２に固定する。例文帳に追加

An end face pressing plate 6 to be slid to the core presser 3 is pressed to the end face of the raw sheet roll 1, and the core presser 3 and the end face pressing plate 6 are fixed to a raw sheet core rod 2. - 特許庁

押えパンチ２の押え領域を前記凹部４の開口内側とし、当該押え領域で接点６が塑性変形してダイ１の上面と略面一となるまで押える。例文帳に追加

The pressing region of a pressing punch 2 is positioned inside the opening of the recessed part 4, and the contact 6 is pressed with the pressing region until it is so plastically deformed as to be nearly flush with the upper surface of the die 1. - 特許庁