音声が途切れるの英語

長い入力テキスト情報をリアルタイムで、途切れることなく連続して音声出力すること。例文帳に追加

To vocalize long input text information continuously in real time without any break. - 特許庁

記録媒体から音声信号を速い速度で再生し、通常の音程で出力する方法で、音声が途切れることが少なくする。例文帳に追加

To reduce a pausing phenomenon of voice by a method of regenerating a voice signal from a recording medium at a speed faster than a normal speed and outputting at a normal interval. - 特許庁

１文の全ての音声合成処理が終わるまで待つことなく、合成音声の再生途中であっても、音声が途切れることなく合成音声を出力することができるようにする。例文帳に追加

To output synthesized voice without voice interruption even in a midway of reproduction of the synthesized voice without waiting the completion of the whole voice synthesizing processing of one sentence. - 特許庁

画像データ、或いは音声データのように連続したデータにおいても画面が途切れる、或いは音が途切れる等の問題が生じるることなく、且つ、信頼性の高いディスク装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a disk unit which is free of the problem that a picture or sound of even continuous data like image data or sound data is broken, and has high reliability. - 特許庁

データ転送レートの制限がある場合にも再生終了まで音声が途切れることなく、全ての静止画ファイルの静止画を再生する。例文帳に追加

To reproduce still images in all still image files without interrupting sound until reproduction is completed even if a data transfer rate is restricted. - 特許庁

１２セグメント放送と１セグメント放送の切り替え時に映像や音声が途切れることなく、低消費電力化を図ることができるようにする。例文帳に追加

To attain low power consumption without a break of video image and voice sound on the occasion of switching between 12 segment broadcast and 1 segment broadcast. - 特許庁

これにより、車両停止後にエンジンをオフにした時に、急に音声出力が途切れるのを防ぐことができる。例文帳に追加

Thus, when an engine is switched off after stopping the vehicle, the sudden interruption of the voice output is prevented. - 特許庁

チャンネルサーチ時に映像・音声信号が途切れるなどの受信不良の発生を抑えることができるダイバーシティ受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diversity receiver which suppresses the generation of reception defects such as the break of video or sound signals during channel search. - 特許庁